Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
investeringsfacilitet
fond gĦall-investiment
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
investeringsfacilitet -20000000 -(20000000) -0 -
fond għall-investiment -20000000 -(20000000) -0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
den latinamerikanske investeringsfacilitet med 125 mio. eur i tilskud til 2013 blev lanceret på topmødet mellem eu og latinamerika og caribien i maj.
il-faċilità talinvestiment tal-amerika latina, b’eur 125 miljun ta’għotjiet sal-2013, ġiet imnedija matul is-summit bejn l-ue u l-lac f’mejju.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
euf’s investeringsfacilitet forvaltes af den europæiske investeringsbank (eib) og er ikke omfattet af rettens revisionsmandat.
il-kummissjoni ġġesti l-biċċa l-kbira tan-nefqa flimkien ma’ pajjiżi akp, parzjalment permezz tal-europeaid (ara l-grupp ta’ qasam tal-politika relazzjonijiet esterni, żvilupp u tkabbir) u parzjalment permezz ta’ delegazzjonijiet fil-pajjiżi li jirċievu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eib finansierede moma titanium-projektet i 2004 og 2005 med lån på i alt knapt 58 mio eur, der blev ydet inden for rammerne af den dengang nyoprettede investeringsfacilitet.
il-bei ffinanzja l-proġett tal-moma titanium fl-2004 u l-2005, b’self totali ta’ kważi eur 58 miljun taħt ilfaċilità tal-investiment li dak iż-żmien kienet għadha kif inħolqot.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
centrale uddrag investeringsfacilitet blev vedtaget i december med en finansiering på 10,8 mio. eur, der skal tiltrække supplerende investeringer til fordel for transport, energi og miljø og anvendes til at støtte den sociale og private sektor.
il-faċilità ta’ investiment tal-amerika latina twaqqfet f’diċembru b’finanzjament ta’ eur 10.8 miljun biex tattira investimenti addizzjonali favur it-trasport, l-enerġija u l-ambjent u biex tagħti appoġġ lis-settur soċjali u dak politiku.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
den europæiske udviklingsfond (euf) er hovedinstrumentet for fællesskabets bistand til udviklingssamarbejde i avs-landene og i de oversøiske lande og territorier (olt). hver fond indgås for et tidsrum af fem år. siden indgåelsen af den første partnerskabsaftale i 1964 (yaoundé i-konventionen) har euf-perioderne i reglen fulgt perioderne for yaoundé-og lomé-partnerskabsaftalerne. den 9. euf blev indgået samtidig med den seneste partnerskabsaftale, den såkaldte cotonou-aftale, i juni 2000. cotonou-aftalen blev undertegnet af 77 lande: 48 lande i afrika syd for sahara, 15 lande i vestindien og 14 lande i stillehavet. den 9. euf er tildelt 13,5 mia. eur for en femårig periode. cotonou-aftalen tager kun højde for to finansielle instrumenter under euf: et instrument til at yde langsigtet udviklingsstøtte (gavebistand) og en investeringsfacilitet til at fremme den private sektor i avs-landene.
il-fond ewropew ta'l-iżvilupp (edf) huwa l-istrument prinċipali għall-għajnuna tal-komunità għall-kooperazzjoni ta'l-iżvilupp fil-pajjiżi ta'l-acp u l-pajjiżi u t-territorji barranin (oct). kull fond huwa konkluż għall-perjodu ta'ħames snin. peress illi l-konklużjoni ta'l-ewwel konvenzjoni ta'sħubija fl-1964 (konvenzjoni yaoundé i), iċ-ċikli edf ġeneralment imxew wara dik tal-konvenzjonijiet ta'sħubija ta'yaoundé u lomé. id-disa'edf kien konkluż fl-istess ħin li l-konvenzjoni ta'sħubija l-aktar reċenti, l-hekk imsejjaħ ftehim cotonou, f'Ġunju 2000. il-ftehim cotonou kien iffirmat minn 77 stat: 48-il pajjiż tas-sub-saħara ta'l-afrika; 15-il pajjiż mill-karibew u 14-il pajjiż tal-paċifiku. id-disa'edf ġie allokat eur 13.5 biljun għal perjodu ta'ħames snin. il-ftehim cotonou għandu dispożizzjonijiet għall-żewġ strumenti finanzjarji biss taħt l-edf: strument għall-għoti ta'sussidji għall-appoġġ ta'żvilupp ta'żmien twil (għajnuna li ma tiġix rifuża), u faċilità ta'investiment sabiex jiġi promoss is-settur privat fl-istati acp.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: