Hai cercato la traduzione di krydderier da Danese a Maltese

krydderier
Ħwawar

følgende krydderier:
l-ispeċi ta’ ħwawar li ġejjin:

-med tilsaetning af krydderier
-miżjuda bil-ħwawar,

(fødevarer — tørrede krydderier)
(ikel - ħwawar imnixxfin)

urter, krydderier og smagspræparater
Ħxejjex aromatiċi, ħwawar, taħwir

kaffe, te, matÉ og krydderier
kafÈ, tÈ, matÈ u Ħwawar

9 kaffe, te, maté og krydderier
9 kafè, tè, matè u ħwawar

indien og hjembragte værdifulde krydderier og ædelstene.
pereżempju, dawn bdew ibigħu l-prodotti « fl-indja u magħhom iġibu lura ħwawar u ħaġar prezzjuż.

krydderiblandinger indeholdende et eller flere af ovennævnte krydderier
taħlitiet ta’ ħwawar li fihom waħda jew aktar mill-ħwawar imsemmija hawn fuq

der bør derfor fastsættes en grænseværdi for krydderier og lakrids.
għaldaqstant huwa xieraq li livelli massimi għall-ħwawar u likurizja jiġu stabbiliti.

andre produkter i traktatens bilag i (krydderier mv.)
tal-anness i għat-trattat (ħwawar, eċċ.)

andre produkter i traktatens bilag i (krydderier, osv.):
prodotti oħra fl-anness i tat-trattat: (ħwawar; eċċ.)

kødprodukterne kan også indgå i en sammensætning med andre levnedsmidler og krydderier
il-prodotti tal-laħam jistgħu wkoll jiġu assoċjati ma' oġġetti oħra ta' l-ikel u kondimenti;

-naturlige krydderier, krydderurter samt ekstrakter deraf og naturlige aromastoffer.
-(e) ħwawar naturali, ħxejjex aromatiċi u l-estratti tagħħom, u aromi naturali.

-aromatiske urter og/eller krydderier og/eller smagsgivende levnedsmidler
-u/jew ħwawar aromatiċi u/jew ħwawar oħrajn u/jew prodotti tal-ikel li jagħtu t-togħma,

medlemsstaterne underretter regelmæssigt kommissionen om forekomster af ochratoksin a, de har fundet i krydderier.
l-istati membri għandhom jirrapportaw ir-riżultati dwar l-ochratoxin a fil-ħwawar lill-kummissjoni fuq bażi regolari.

aromakilder, der består af levnedsmidler samt af urter og krydderier, som normalt betragtes som fødevarer
is-sorsi tat-taħwir kompost minn oġġetti ta' l-ikel, u mill-ħxejjex aromatiċi u l-ispeċi normalment ikkunsidrati bħala ikel,

ingefær, gurkemeje, laurbærblade, karry og andre krydderier, bortset fra timian og safran
Ġinġer, żagħfran tal-indja (turmeric, kurkuma), weraq tar-rand, kàri u ħwawar oħrajn minbarra sagħtar u żagħfran

-aromakilder, der bestaar af levnedsmidler samt af urter og krydderier, som normalt betragtes som foedevarer
-is-sorsi tat-taħwir kompost minn oġġetti ta'l-ikel, u mill-ħxejjex aromatiċi u l-ħwawar normalment ikkunsidrati bħala ikel,

0910 -ingefær, safran, gurkemeje, timian, laurbærblade, karry og andre krydderier -
0910 -Ġinġer, żagħfran, żagħfran ta'l-indja (turmeric, kurkuma), sagħtar, weraq tar-rand, kàri u ħwawar oħrajn -