Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
patienter der tidligere har modtaget murine monoklonale antistoffer har øget sandsynlighed for hama.
fi studji li saru fuq 350 pazjent, l- ebda wiehed ma sviluppa hama.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
overfølsomhed over for eculizumab, murine proteiner eller et eller flere af hjælpestofferne.
sensittività eċċessiva għal eculizumab, proteini tal- ġrieden jew għal xi sustanzi mhux attivi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- overfølsomhed over for ibritumomab tiuxetan, yttriumchlorid, rituximab eller andre murine
- sensittività eċċessiva għas- sustanzi attivi, ibritumomab tiuxetan, yttrium chloride, għal
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de udviser selektivitet over for humane, men ikke murine interferoner, og viser således artsspecificitet.
studji b’ interferoni oħra wrew speċifiċità għall- ispeċi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
6 ” remicade indeholder ”) eller over for muse - (murine) proteiner.
• jekk jekk int allerġiku/ a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal infliximab, jew għal xi sustanza oħra ta ’ remicade (ara sezzjoni 6 “ x’ fih remicade ”) jew għall- proteini tal- ġurdien (murini).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
4. 8), over for andre murine proteiner eller over for et eller flere af hjælpestofferne.
pazjenti li fil- passat kellhom sensittività eċċessiva għal infliximab (ara sezzjoni 4. 8), għall- proteini oħra li joriġinaw mill- ġrieden, jew għal xi wieħed mis- sustanzi mhux attivi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in vivo er docetaxels aktivitet uafhængig af behandlingsregimet og har eksperimentielt vist et bredt spektrum af antineoplastisk aktivitet over for murine og transplanterede humane tumorer.
in vivo, docetaxel jaħdem indipendentement mill- iskeda ta ’ kif jingħata u għandu firxa wiesgħa t’ attivita fuq it- tumuri esperimentali, kontra tumuri mlaqqmin u avvanzati derivati mill- ġrieden u mill- bnedmin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
docetaxel fandtes in vitro at være cytotoksisk over for forskellige murine og humane tumorcellelinjer samt over for humane tumorceller fra frisk udtaget væv i klonogene assays.
60 docetaxel instab li huwa ċitotossiku in vitro għall- linji ċellulari ta ’ tumuri li huma derivati mill - ġrieden u l- bniedem, u kontra ċelluli umani meħudin minn tumuri hekk kif dawn ikunu tneħħew, fi studji klonoġeniċi fil- laboratorju.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
soliris- antistoffet indeholder dels humane konstante områder, dels murine komplementaritetsbestemmende områder, der er indsat i de variable områder af den humane ramme med lette og tunge kæder.
l- antikorp ta ’ soliris fih reġjuni kostanti umani u reġjuni ta ’ stabbiliment tal- komplimentarità mill- ġrieden imlaqqma fuq ir- reġjuni varjabbli ta ’ katini ħfief u tqal tal- qafas uman.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rituximab er et gensplejset chimerisk muse/ humant monoklonalt antistof der repræsenterer et glycosyleret immunoglobulin med humane igg1 konstante regioner og murine light- chain og heavy - chain variable regionssekvenser.
rituximab huwa antikorp monoklonali magħmul minn inġinerija ġenetika kimeriku tal- ġurdien u tal - bniedem li jirrappreżenta immunoglobulin glikosilat b’ sekwenzi ta ’ reġġjun kostanti ta ’ igg1 uman, u sekwenzi ta ’ reġjun varjabbli ta ’ light- chain u heavy- chain tal- ġrieden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
af de 182 behandlede patienter, der blev undersøgt for antistoffer mod murin- igg, viste 10 en statistisk signifikant opadgående tendens ved lineær regressionsanalyse, og 2 viste en vedvarende top eller kortvarig stigning.
mill- 182 pazjent kkurat li ġew eżaminati għal antikorpi għall- igg tal- ġrieden, 10 urew xejra 'l fuq statistikament sinifikanti b' analiżi ta' rigressjoni lineari u 2 urew quċċata sostnuta jew ponta għaddiena.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.