Hai cercato la traduzione di planlægningsmæssige da Danese a Maltese

planlægningsmæssige årsager
raġunijiet ta’ ippjanar

på grund af det specifikke planlægningsmæssige,sikkerhedsmæssige og organisatoriske ansvar bør arbejdsgiveren ellerkoordinatoren opfylde følgende kvalifikationer med hensyn til eksplosionsbeskyttelse:
jistgħu jokkorru atmosferi splussivi perikolużi ġewwa limpjant jew l-apparat minkejja lmiżuri ta’ hawn fuq [ara 2.2.5]?

områdets beliggenhed og naturlige skønhed giver mange fordele, men skaber også en række planlægningsmæssige udfordringer, navnlig som følge af presset fra pendling.
il-pożizzjoni u s-sbuħija naturali tat-territorju joru bosta vantaġġi imma joħolqu wkoll numru ta’ sdi marbuta malippjanar, speċjalment mill-inuwenzi tal-ivvjaġġar minn u lejn il-post.

samtidig skal nye teknologiske, organisationsmæssige, planlægningsmæssige og forretningsrelaterede modeller udvikles og afprøves i stor målestok afhængigt af behovene og midlerne i byerne og lokalsamfundene og hos borgerne.
fl-istess ħin, jeħtieġ li jiġu żviluppati mudelli ta' ppjanar u mudelli kummerċjali teknoloġiċi u organizzattivi ġodda u li dawn jiġu ttestjati fuq skala sħiħa skont il-ħtiġijiet u l-mezzi tal-ibliet u l-komunitajiet u ċ-ċittadini tagħhom.

--- de projektledere i undergrupperne, som har ansvar for at udarbejde det forretningsmæssige grundlag for forhand ­ lingerne( herunder bl. a. funktionelle, tekniske og planlægningsmæssige forhold).
--- il-pmsg, responsabbli biex iħejji r-reazzjoni tan-negozju għan-negozjati,( inkluż fost l-oħrajn affarijiet funzjonali, tekniċi u tal-ippjannar),