Hai cercato la traduzione di pyriproxyfen da Danese a Maltese

denne liste omfatter pyriproxyfen.
dik il-lista tinkludi l-piriprossifen.

pyriproxyfen bør derfor optages til anvendelse i produkttype 18 i bilag i til nævnte direktiv.
għalhekk huwa xieraq li l-piriprossifen jiġi inkluż għall-użu fil-prodotti tat-tip 18 fl-anness i tad-direttiva.

om ændring af europa-parlamentets og rådets direktiv 98/8/ef med henblik på at optage pyriproxyfen som et aktivt stof i bilag i hertil
li temenda d-direttiva 98/8/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill biex il-piriprossifen ikun inkluż bħala sustanza attiva fl-anness i tagħha

bestemmelserne i dette direktiv bør anvendes samtidigt i alle medlemsstaterne for at sikre ligebehandling af biocidholdige produkter i produkttype 18, som indeholder det aktive stof pyriproxyfen, på eu-markedet og også lette den korrekte funktion af markedet for biocidholdige produkter generelt.
id-dispożizzjonijiet ta’ din id-direttiva għandhom ikunu applikati simultanjament fl-istati membri kollha sabiex jiġi żgurat trattament ugwali fis-suq tal-unjoni tal-prodotti bijoċidali tal-prodotti tat-tip 18 li fihom is-sustanza attiva piriprossifen, u wkoll biex jiġi ffaċilitat it-tħaddim tajjeb tas-suq tal-prodotti bijoċidali b’mod ġenerali.

det fremgår af de forskellige undersøgelser, at biocidholdige produkter, der anvendes som insekticider, acaricider eller produkter til bekæmpelse af andre leddyr og indeholder pyriproxyfen, kan forventes at opfylde kravene i artikel 5 i direktiv 98/8/ef.
mill-evalwazzjonijiet li saru, jidher li l-prodotti bijoċidali użati bħala insettiċidi, akariċidi u prodotti għall-kontroll ta’ artropodi oħra u li fihom il-piriprossifen, jistgħu jiġu preżunti li jissodisfaw ir-rekwiżiti stipulati fl-artikolu 5 tad-direttiva 98/8/ke.