Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
referencelaboratorier
il-laboratorji ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ef-referencelaboratorier
laboratorji komunitarji ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nationale referencelaboratorier
laboratorji nazzjonali ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
artikel 52 referencelaboratorier
artikolu 52 laboratorji ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
forbindelses-og referencelaboratorier
laboratorji ta'kollegament u ta'riferenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
artikel 55 ef-referencelaboratorier
artikolu 55 il-laboratorji komunitarji ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
artikel 56 nationale referencelaboratorier
artikolu 56 il-laboratorji nazzjonali ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
diagnosticeringsprocedurer, diagnosticeringsmanual og referencelaboratorier
proĊeduri dijanjostiĊi, il-manwÂl dijanjostiku u laboratorji ta'referenza
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ef-referencelaboratorier og nationale referencelaboratorier
laboratorji ta'referenza tal-komunità u nazzjonali
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
referencelaboratorier, prØveudtagning, undersØgelser og kontrol
laboratorji ta'riferiment, kampjunar, provi u kontrolli
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6.3. uddannelse varetaget af ef-referencelaboratorier
6.3. it-taħriġ mil-laboratorji ta'referenza tal-komunità
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at yde finansiel støtte til forbindelses- og referencelaboratorier
tingħata għajnuna finanzjarja sabiex ikun hemm laboratorji li jaħdmu flimkien u ta' riferenza,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(12) listen over nationale referencelaboratorier bør opdateres.
(12) il-lista ta'laboratorji nazzjonali ta'referenza għandha tiġi aġġornata.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-at yde finansiel stoette til forbindelses-og referencelaboratorier
-tingħata għajnuna finanzjarja sabiex ikun hemm laboratorji li jaħdmu flimkien u ta'riferenza,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
give de nationale referencelaboratorier oplysninger om analysemetoder og sammenlignende undersøgelser
jipprovdi lill-laboratorji nazzjonali ta' riferiment bid-dettalji tal-metodi analitiċi u t-testjar komparattiv,
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
-det informerer de nationale referencelaboratorier om analysemetoder og sammenlignende forsoeg
-jipprovdi t-tagħrif dwar metodi analitiċi u ttestjar komparattiv lill-laboratorji nazzjonali ta'riferenza,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) det informerer de nationale referencelaboratorier om analysemetoder og sammenlignende undersøgelser
(a) li jforni t-tagħrif dwar il-metodi analitiċi u t-testijiet komparattivi lil-laboratorji nazzjonali ta'referenza;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. listen over de nationale referencelaboratorier for fiskesygdomme findes i bilag a.
5. il-lista ta'laboratorji nazzjonali ta'referenza għall-mard tal-ħut hija stipulata fl-anness a.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kommissionen offentliggoer referencemetoderne og listen over referencelaboratorier i de europaeiske faellesskabers tidende.
il-kummissjoni għandha tippubblika l-metodi ta'referenza u l-lista tal-laboratorji ta'referenza fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d) det afholder uddannelses-og videreuddannelseskurser for personalet på de nationale referencelaboratorier
(f) li jipprovdi assistenza xjentifika u teknika lill-kummissjoni, speċjalment f’każijiet fejn ir-riżultati tat-testijiet jiġu kkontestati bejn l-istati membri;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: