Hai cercato la traduzione di revisionstjeneste da Danese a Maltese

den interne revisionstjeneste
ias

rettens interne revisionstjeneste
servizz talverifika interna

kommissionen (gd’erne, den interne revisionstjeneste)
il-qorti ewropea talawdituri esterna ka

interne revisionstjeneste (ias) (23) i 2001 og idoc (
missjoni ta’ l-investigazzjoni u d-dixxiplina (idoc) -200424li jiddeskrivu l-oqsma ta’ attivitajiet rispettivi tagħhom ippermettew kooperazzjoni produttiva bejn dawn l-entitajiet.

den interne revisionstjeneste fremsætter også forslag til forbedring af rettens produktivitet.
is-servizz ta’ verifika interna wkoll jagħmel proposti mfassla biex itejbu l-effiċjenza tal-qorti.

centret har informeret kommissionens interne revisionstjeneste om de fremskridt, der er gjort.
iċ-Ċentru informa lis-servizz ta’ verifika interna tal-kummissjoni bil-progress imwettaq.

denne revisionstjeneste arbejder i overensstemmelse med internationale revisionsstandarder og bestemmelser, der er fastsat af kommissionen.
dan is-servizz ta’ verifika se jaħdem skond standards internazzjonali ta’ verifika u regoli stipolati millkummissjoni.

formålet med rettens interne revisionstjeneste er at bistå retten medatnåsine målvedsystematisk og metodiskatevaluererisikostyringen, deninternekontrol og forvaltningsprocedurerne.
l-iskop tas-servizz talverifika interna talqorti huwalijassistilill-qortifil-kisbatal-objettivitagħhapermezzta’evalwazzjonisistematikau metodoloġikata’ġestjoni tar-riskju,kontrollinternuproċedurita’amministrazzjoni.is-servizztal-verifika interna wkolljagħmel proposti mfassla biexitejbul-effiċjenzatal-qorti.

[27] revisionen af generaldirektoratet for uddannelse og kultur blev udført af kommissionens interne revisionstjeneste under tilsyn af retten.
[27] il-verifika tad-direttorat-Ġenerali għall-edukazzjoni u l-kultura ġiet imwettqa mis-servizz intern tal-verifika tal-kummissjoni taħt is-sorveljanza tal-qorti.

kommissionen vil i overensstemmelse med parlamentets anmodning herom offentliggøre en beretning om intern revision i organerne inden udgangen af 2006 -ved afslutningen af en runde af organrevisioner gennemført af den interne revisionstjeneste.
skond kif intalab mill-parlament, il-kummissjoni ser tippubblika rapport dwar il-verifika interna fl-aġenziji qabel tmiem l-2006, fi tmiem ċiklu ta'verifiki fl-aġenziji mill-ias.

8. opfordrer kommissionens interne revisionstjeneste til at undersøge denne sag med henblik på at identificere mulige systemiske fejl og udarbejde de nødvendige henstillinger for at løse sådanne problemer;de underliggende transaktioners lovlighed og formelle rigtighed
id-deċiżjonijiet tal-21 ta'april 2004 jikkonċernaw biss is-sena finanzjarja 2002 u għalhekk mhumiex tradotti fil-malti.

56. når der ses bort fra den interne revisionstjeneste, er der fire enheder, som hører direkte under kontorets direktør (jf. bilag i).
56. minbarra s-servizz tal-verifika interna, erba'unitajiet huma direttament reponsabbli lejn id-direttur ta'l-uffiċċju (ara anness i).

agenturets procedurer for den interne kontrol er udarbejdet på grundlag af de retningslinjer, der er afstukket af kommissionen. disse procedurer vil blive indført gradvist på baggrund af resultaterne i den næste rapport fra kommissionens interne revisionstjeneste og de risikoanalyser, som agenturet selv foretager.
il-proċeduri ta'kontroll intern ta'l-aġenzija ġew elaborati abbażi tal-linji ta'gwida mogħtija mill-kummissjoni. dawn ser ikunu adattati b’mod progressiv skond il-konklużjonijiet tar-rapport li jmiss tas-servizz ta'verifiki interni tal-kummissjoni, u skond l-analiżi tar-riskji li l-aġenzija ser twettaq.

revisionstjenester
servizzi tal-verifika