Hai cercato la traduzione di skoldkoppevirus da Danese a Maltese

det er ikke påvist, at skoldkoppevirus fra vaccine udskilles i modermælk.
m' huwiex magħruf jekk il- virus tal- vaċċin tal - ħosba u tal- gattone jgħaddix fil- ħalib tal- bniedem.

for at beskytte mod skoldkopper er det nødvendigt med 2 doser af den svækkede skoldkoppevirus.
immedjatament qabel l- amministrazzjoni it- tabib jew l- infermier jeħtieġ li jipprepara s- sospensjoni għall- injezzjoni billi jħoll it- trab iffriżat flimkien ma ’ solvent.

transmission af skoldkoppevirus fra recipienter af levende skoldkoppevaccine (oka/ merck) uden skoldkoppelignende udslæt er rapporteret, men ikke bekræftet.
it- trasmissjoni tal- virus tal- ġidri r- riħ minn 9 riċevituri ta ’ varicella vaccine live (oka/ merck) mingħajr raxx bħal tal- ġidri r- riħ, ġiet irrapportati iżda ma ġietx ikkonfermata.

under omstændigheder, hvor det er umuligt at undgå kontakt med individer i højrisikogruppen, som er modtagelige over for skoldkopper, skal den potentielle risiko for transmission af virus fra skoldkoppevaccinen afvejes mod risikoen for at få og overføre naturligt forekommende skoldkoppevirus.
f’ ċirkostanzi fejn kuntatt ma 'persuni li huma f’ riskju għoli li jieħdu l- virus tal- ġidri r- riħ huwa inevitabbli, ir- riskju potenzjali ta ’ trasmissjoni tal- virus tal- ġidri r- riħ tal- vaċċin għandu jiġi miżun kontra r- riskju li wieħed jista ’ tieħu u jittrasmetti it- tip mhux attenwat tal- virus tal- ġidri r- riħ.

i en elisa- enzymimmunanalyse baseret på glycoprotein (gpelisa er et meget følsomt målesystem, der ikke fås i handelen) har antistofreaktioner mod skoldkoppevirus ≥5 gpelisa enheder/ ml vist sig i høj grad at være korreleret med langtidsbeskyttelse.
ir- risponsi ta 'antikorpi kontra l- virus tal- ġidri r- riħ ≥ 5 gpelisa units/ ml fl- assaġġ immunosorbenti tal- glikoproteina f’ għaqda mal- enzimi (gpelisa, assaġġ sensittiv ferm li mhuwiex disponibbli fis - suq) intwerew li kienu korrelatati ferm ma' protezzjoni fit- tul.