Hai cercato la traduzione di thiacloprid da Danese a Maltese

thiacloprid (f)
triadimefon u triadimenol (is-somma ta' triadimefon u triadimenol) (f)

hvad angår thiacloprid, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på vårsalat, bladselleri og fennikel.
fir-rigward tat-thiacloprid, din l-applikazzjoni saret għall-użu fuq il-ħass valerjanella, il-krafes u l-bużbież.

(3) bayer plc forelagde de britiske myndigheder et dossier vedrørende det aktive stof thiacloprid den 11. september 1998.
(3) inkartament għas-sustanza attiva thiacloprid kien sottomess minn bayer plc lill-awtoritajiet tar-renju unit fil-11 ta'settembru 1998.

(7) dossiererne for thiacloprid, forchlorfenuron og thiamethoxam blev videregivet til den stående komité for plantesundhed den 20. juli 1999.
(7) l-inkartamenti għal thiacloprid, forchlorfenuron, thiamethoxam intbagħtu lill-kumitat permanenti dwar saħħa tal-pjanti fl-20 ta'lulju 1999.

om medlemsstaternes forlængelse af midlertidige godkendelser af de nye aktive stoffer thiacloprid, thiametoxam, quinoxyfen, flazasulfuron, spodoptera exigua nuklear polyhedrosevirus, spinosad, gliocladium catenulatum, pseudomonas chlororaphis og indocacarb
li tippermetti lill-istati membri li jestendu l-awtorizzazzjonijiet proviżjonli mogħtija għas-sustanzi attivi ġodda thiacloprid, thiametoxam, quinoxyfen, flazasulfuron, spodoptera exigua nuclear polyhedrosis virus, spinosad, giocladium catenulatum, pseudomonas chlororaphis u indoxacarb

(1) i henhold til artikel 6, stk. 2, i direktiv 91/414/eØf modtog det forenede kongerige i september 1998 fra bayer ag (nu bayer cropscience) en ansøgning om at optage det aktive stof thiacloprid i bilag i til direktiv 91/414/eØf. ved kommissionens beslutning 2000/181/ef(3) blev det bekræftet, at dossieret var fuldstændigt og derfor kunne anses for principielt at opfylde data-og informationskravene i bilag ii og iii til direktivet.
(1) b’konformità ma l-artikolu 6(2) tad-direttiva 91/414/kee, f’settembru1998, ir-renju unit irċieva applikazzjoni minn għand bayer ag (issa bayer cropscience) għall-inklużjoni tas-sustanza attiva thiacloprid fl-anness i tad-direttiva 91/414/kee. id-deċiżjoni tal-kummissjoni 2000/181/ke [3] tikkonferma li d-dossier kien imħejji u jista jkun meqjus bħala sodisfaċenti, fil-prinċipju, u li l-ħtiġiet tad-dettalja u l-informazzjoni ta'l-anness ii u l-anness iii tad-direttiva.