Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
undervisningsprogram artikel 215
il-programm ta’ riĊerka inizjali u ta' tagĦlim li hemm referenza gĦalih fl-artikolu 215tat-trattat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indledende forsknings- og undervisningsprogram som omhandlet i traktatens artikel 215
il-programm ta’ riĊerka inizjali u ta' tagĦlim li hemm referenza gĦalih fl-artikolu 215 tat-trattat
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et undervisningsprogram til sundhedspersonalet (læger- sygeplejersker- farmaceuter) skal indeholde,
programm edukattiv għall- professjonisti fil- kura tas- saħħa (pks) għandu jindirizza:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kommissionen har til opgave at fremme og lette kerneenergiforskningen i medlemsstaterne og at supplere denne ved gennemførelsen af fællesskabets forskningsog undervisningsprogram.
ilkummissjoni għandha tkun responsabbli għall-inkoraġġiment u l-faċilitazzjoni tar-riċerka nukleari fl-istati membri u għall-integrazzjoni ta’ dan billi twettaq il-programm ta’ riċerka u tagħlim tal-komunità.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kommissionen har til opgave at fremme og lette kerneenergiforskningen i medlemsstaterne og at supplere denne ved gennemførelsen af fællesskabets forsknings- og undervisningsprogram.
ilkummissjoni għandha tkun responsabbli għall-inkoraġġiment u l-faċilitazzjoni tar-riċerka nukleari fl-istati membri u għall-integrazzjoni ta’ dan billi twettaq il-programm ta’ riċerka u tagħlim tal-komunità.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. varigheden af den faglige virksomhed og den praktiske uddannelse kan ikke være kortere end det teoretiske undervisningsprogram plus den praktiske uddannelse, der er fastsat i artikel 10.
2. il-perjodu ta'attività professjonali kif ukoll it-taħriġ prattiku ma għandhomx ikunu iqsar mill-kors ta'tagħlim teoretiku flimkien mat-taħriġ prattiku meħtieġa mill-artikolu 10.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
indehaveren af markedsføringstilladelsen skal udvikle et undervisningsprogram for remicade som indbefatter pædiatriske crohns patienter for at sikre at læger der har til hensigt at udskrive remicade til disse patienter er opmærksomme på:
l- mah ser jiżviluppa programm edukattiv għal remicade sabiex jinkludi pazjenti tfal bil- marda ta ’ crohn biex jiżgura li t- tobba li jkun bi ħseibhom jordnaw remicade lill- dawn il- pazjenti jkunu jafu:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
med forbehold af artikel 11 kan en fysisk person kun godkendes til at udføre en lovpligtig revision efter at have nået et niveau, der giver adgang til en universitetsuddannelse, eller et tilsvarende niveau og derefter gennemgået et teoretisk undervisningsprogram og fuldført en praktisk uddannelse samt bestået en af den pågældende medlemsstat afholdt eller anerkendt faglig kvalifikationseksamen på niveau med afgangseksamen fra et universitet eller et tilsvarende niveau.
bla preġudizzju għall-artikolu 11, persuna fiżika tista'tiġi approvata sabiex twettaq verifika statutorja biss wara li tkun laħqet il-livell meħtieġ għad-dħul fl-università jew livell ekwivalenti, tkun imbagħad kompliet kors ta'tagħlim teoretiku, tkun għamlet taħriġ prattiku u għaddiet minn eżami ta'kompetenza professjonali fil-livell ta'l-eżamijiet finali ta'l-università jew livell ekwivalenti, organizzat jew rikonoxxut mill-istat membru konċernat.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-at der er behov for nogle stabile rammer for undervisnings-og informationsindsatsen, udvekslinger og teknisk bistand. medlemsstaterne råder normalt over et nationalt undervisningsprogram rettet mod det menige personale, som suppleres af undervisning på europæisk plan under pericles. for at kunne håndtere begge disse niveauer er der brug for et tilstrækkelig langt europæisk rammeprogram.
-il-bżonn ta'kwadru stabbli għall-kambju ta'taħriġ/informazzjoni u għajnuna teknika. l-istati membri normalment ikollhom programm ta'taħriġ nazzjonali maħsub għall-istaff li jħaddmu, li jsir skond il-livell ta'taħriġ ewropew, taħt pericles. il-bżonn li jimaniġja b’mod effettiv kemm iż-żewġ livelli jinħtieġ kwadru ewropew ta'tul biżżejjed f’terminu medju.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: