Hai cercato la traduzione di absorptionshastighed da Danese a Olandese

absorptionshastighed
snelheid van absorptie

specifik absorptionshastighed
specifiek absorptietempo

aripiprazol smeltetablet og apripiprazol tablet er bioækvivalente, med lignende absorptionshastighed og absorptionsgrad.
de abilify orodispergeerbare tablet is bioequivalent aan abilify tabletten, met een gelijke snelheid en mate van absorptie.

indtagelse af føde sænker lansoprazols absorptionshastighed og reducerer dets biotilgængelighed med cirka 50%.
50%.

en kortvarig øgning af den sedative effekt af diazepam, grundet øget absorptionshastighed, kan forekomme.
bij gelijktijdig gebruik moet rekening worden gehouden met:

olanzapin smeltetabletter er bioækvivalente med olanzapin overtrukne tabletter, med en lignende absorptionshastighed og grad af absorption.
olanzapine orodispergeerbare tablet is bio-equivalent aan olanzapine omhulde tabletten met een gelijke snelheid en mate van absorptie.

den terminale halveringstid af den aktive metabolit efter oral administration er cirka 7 timer og er betinget af absorptionshastighed.
de terminale halfwaardetijd van de actieve metaboliet na orale toediening is ongeveer 7 uur en wordt gelimiteerd door de absorptiesnelheid.

den længere virkningsvarighed af insulin glargin hænger direkte sammen med den langsommere absorptionshastighed og understøtter dosering én gang daglig.
de langere werkingsduur van insuline glargine staat in direct verband met de lagere absorptiesnelheid en maakt eenmaal daagse toediening mogelijk.

som ved humant insulin kan absorptionshastighed og - omfang af insulin detemir være højere efter subkutan indgivelse i abdominalvæggen eller deltoidregionen end i låret.
net als bij humane insulines kan de snelheid en mate van opname van insuline detemir groter zijn wanneer deze subcutaan wordt toegediend in de buikwand of deltoïdeus dan wanneer in de dij wordt geïnjecteerd.

16 feber/ ekstern varmepåvirkning i tilfælde af feber bør patienten monitoreres for opioide bivirkninger, da væsentlige stigninger i legemstemperaturen indebærer en risiko for øget absorptionshastighed af fentanyl.
daarom moeten patiënten die koorts krijgen gecontroleerd worden op bijwerkingen als gevolg van de opioïden.

40 absorption af cetirizin reduceres ikke ved samtidig fødeindtagelse, selvom absorptionshastigheden er reduceret.
de mate van absorptie van cetirizine wordt niet verminderd door voedsel, alhoewel de snelheid van absorptie is afgenomen.