Hai cercato la traduzione di accounts for da Danese a Olandese

annual accounts for the year 2005
annual accounts for the year 2005

the number of students studying abroad accounts for over half of the total number of cypriot tertiary students.
the number of students studying abroad accounts for over half of the total number of cypriot tertiary students.

the ecb shall open and operate at least one pm account and , if applicable , sub-accounts , for each participant .
the ecb shall open and operate at least one pm account and , if applicable , sub-accounts , for each participant .

direkte ændringer i arealanvendelse: arealanvendelsestyper anvendt i rapporten er i overensstemmelse med national footprint accounts for både aftryk og biokapacitet.
directe verandering in landgebruik: de in het rapport gebruikte typen landgebruik komen overeen met de national footprint accounts, zowel voor de voetafdruk als voor de biocapaciteit.

senere blev der udsendt en manual on quarterly non-financial accounts for general government , som omhandler alle de øvrige ens 95-transaktioner.
deze handleiding is aangevuld met een nieuwe handleiding, manual on quarterly non-financial accounts for general government, voor alle andere esr 1995-transacties.

der blev nedsat en fælles europæisk centralbank/ eurostat-taskforce « quarterly sector accounts » for at udarbejde udkastet til retsakt.
er werd een gezamenlijke task force « driemaandelijkse sectorrekeningen »(" dsr") van de ecb en eurostat in het leven geroepen om ontwerp-wetgeving uit te werken.

the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .
the ecb shall open and operate at least one pm account for each participant .

economic accounts for agriculture and forestry 1988-1993: denne publi­kation indeholder de seneste data vedrørende nationalregnskaberne for landbrug (på nationalt og regionalt niveau) og skovbrug (på nationalt
economic accounts for agriculture and forestry 1988­1993: deze publi­katie bevat de meest recente gegevens over economische rekeningen voor de landbouw (nationaal en regionaal) en de bosbouw (nationaal): cat.: ca­86­94­

med forbehold af punkt 9 udarbejdes syndikatregnskaberne kumulativt for tre tegningsår og omfatter et driftsregnskab (»underwriting account«) for hvert af disse år samt en balance for alle tre år.
onverminderd het bepaalde in punt 9 wordt de syndicaatsrekening cumulatief over drie tekenjaren opgesteld. de rekening bevat een exploitatierekening ("underwriting account") voor elk tekenjaar afzonderlijk en een balans betreffende de drie tekenjaren samen.