Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this measure would not seem to be mainly targeted at a cultural product or project and the award of the proposed aid does not seem to be linked to the alleged cultural value of horseracing.
this measure would not seem to be mainly targeted at a cultural product or project and the award of the proposed aid does not seem to be linked to the alleged cultural value of horseracing.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(43) the measure intends to address an alleged market failure particularly caused by imperfect information on both the demand and the supply side.
(43) the measure intends to address an alleged market failure particularly caused by imperfect information on both the demand and the supply side.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.
(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i henhold til ef-traktatens artikel 138 e, stk. 1, andet afsnit, skal ombudsmanden foretage undersøgelser af "de påståede forhold" ("alleged facts" på engelsk og "faits allégués" på fransk) og ikke af på viste forhold.
een dergelijke eis heeft overigens ook geen en kele rechtsgrondslag: zoals blijkt uit de tweede alinea van lid 1 van artikel 1 38 e van het eg-verdrag verricht de ombudsman onderzoek naar "vermeende feiten" ("faits allégués" in het frans) en niet naar bewezen feiten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta