Hai cercato la traduzione di cyanid da Danese a Olandese

cyanid
cyanide

frit cyanid
vrij cyanide

cyanid(er)
cyanide

kompleks cyanid
complex cyanide

fjernelse af cyanid
verwijdering van cyanide

brug med andre cyanid- antidoter
gebruik met andere antidota voor cyanide

cyanid er et meget giftigt kemikalie.
cyanide is een zeer giftige chemische stof.

hydrogen-cyanid: højst 80 mg/kg
waterstofcyanide: niet meer dan 80 mg/kg

kombination med en anden cyanid- antidot:
gebruik in combinatie met andere antidota voor cyanide:

jeg forstår, at henrettelsesmetoden var indsprøjtning med cyanid.
niet alleen omdat er mensen van het parlement in duitsland slapen maar ook omdat dit een ernstig probleem is in europa, dus niet alleen in frankrijk,als u ziet wat de gevolgen zijn van de blokkades.

størstedelen havde taget cyanid for at begå selvmord.
ook werden er 14 patiënten beoordeeld bij wie de cyanidevergiftiging een andere oorzaak had dan inademing van rook; het merendeel van deze patiënten had bij een poging tot zelfdoding cyanide ingenomen.

det aktive stof i cyanokit, hydroxocobalamin, reagerer med cyanid i kroppen.
de werkzame stof in cyanokit, hydroxocobalamine, reageert in het lichaam met cyanide.

for rumæniens vedkommende betød ulykken, at vigtige flodsystemer blev forgiftet med cyanid.
in het geval van roemenië leidde het ongeluk ertoe dat belangrijke rivierenstelsels werden vergiftigd met cyanide.

som om det ikke var nok, skal hele udvindingen af guld foregå under anvendelse af cyanid.
alsof dat nog niet genoeg is, kan het goud slechts met behulp van cyanide gewonnen worden.

skal et så giftigt stof som cyanid virkelig anvendes i mineindustrien og i fremstillingen af metaller?
is het echt noodzakelijk om zo'n giftige stof als cyanide te gebruiken in de mijnbouw en de metaalproductie?

på tidspunktet for administrationen af hydroxocobalamin var der mistanke om eksponering for cyanid hos 245 af de 347 patienter.
van deze 347 proefpersonen bestond bij 245 patiënten op het moment van toediening van hydroxocobalamine een verdenking op blootstelling aan cyanide.

det er det direktiv, som kommissionen tog initiativ til efter minekatastrofen med udslip af cyanid i rumænien i 2000.
zij is door de commissie op gang gebracht naar aanleiding van de mijnramp met cyanide die in 2000 in roemenië heeft plaatsgevonden.

hos de cyanidforgiftede patienter forventes hydroxocobalamin at binde cyanid og danne cyanocobalamin, der herefter udskilles i urinen.
bij patiënten met cyanidevergiftiging wordt verwacht dat hydroxocobalamine aan cyanide bindt om cyanocobalamine te vormen, dat in de urine wordt uitgescheiden.

carbonoxid carbonoxychlorid hydrogencyan idsyre cyanid og dets forbindelser isocyanater cadmium og dets forbindelser chrom og dets forbindelser kviksølv og dets forbindelser mangan og dets forbindelser
door het inademen van niet onder andere posten opgenomen stoffen en agentia veroorzaakte ziekten en kanker

hydroxocobalamins virkning ved behandling af cyanidforgiftning er baseret på, at det kan binde cyanid- ioner med en høj bindingsstyrke.
elke