Hai cercato la traduzione di deposits and other additions da Danese a Olandese

kapitel i ilcd-håndbogen - nomenclature and other conventions
hoofdstuk in ilcd handbook - nomenclature and other conventions

administration and other support activities are described in chapter 5.
administration and other support activities are described in chapter 5.

afsnit i ilcd-håndbogen (nomenclature and other conventions)
hoofdstuk en deel in het ilcd handbook - nomenclature and other conventions

in 2005, further funds were raised from institutional and other investors.
in 2005, further funds were raised from institutional and other investors.

guideline (titel) establishment of mrls for salmonidae and other fin fish
richtsnoertitel establishment of mrls for salmonidae and other fin fish

public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet
public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet

- refunds and other amounts on exportation repaid for . . . (quantity)
- refunds and other amounts on exportation repaid for . . . (quantity),

corrigendum : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions
corrigendum : consultancy and organisation of the ecb annual photography award , photographic exhibitions and other exhibitions

bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.
bt and kingston communications directly compete against vtesse and other alternative providers active in the telecommunications services market.

recycling of euro banknotes -- framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers
recycling of euro banknotes -- framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers

we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .
we also allow staff members time off work to care for sick children and other dependants , and special leave for personal or family reasons .

previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http: // www. emea. eu. int
previous annual reports and other reference documents are available from the emea web site at http://www.emea.eu.int

(dac) guiding principles for the use of aid in association with export credits and other market funds (oecd)
(dac-)richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen (oecd)

based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.
based on the information submitted by the uk authorities and other interested parties in the course of the preliminary investigation, the commission has come to the preliminary conclusion that the proposed transaction contains aid.

it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.
it also covers the agency’ s partnership with national competent authorities and european institutions, and other general aspects of the emea, including transparency and international activities.

type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .
type statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations such as the oecd and unctad as well as from economists , banks , foreign embassies , academics and other statistical offices .

kommissionens beslutning af 7. april 2004: »general implementing provisions adopting the guide to missions for officials and other servants of the european commission«.
besluit c(2004) 1313 van de commissie van 7 april 2004 betreffende „general implementing provisions adopting the guide to missions for officials and other servants of the european commission”.

betingelserne for den tilladelse, der er omhandlet i nævnte section 101 (1), er fastsat i independent television commission code on sports and other listed evens, som ændret.
de factoren waarmee rekening moet worden gehouden voor het geven van de in voornoemd artikel 101, lid 1, bedoelde toestemming, worden genoemd in de regeling voor de onafhankelijke commissie voor televisie voor sport- en andere in de lijst opgenomen evenementen (independent television commission code on sports and other listed events), zoals gewijzigd.

endelig blev der valgt en ens formel fra eksisterende internationale standarder , nemlig formel 6.3 i « formulae for yield and other calculations » , fra the international securities markets association .
tenslotte is een uniforme formule gekozen uit bestaande internationale normen , te weten formule 6.3 uit de « formulae for yield and other calculations » van de international securities market association .

according to article 2 of council regulation ( ce ) no 322/97 on community statistics24 national authorities shall mean national statistical institutes and other bodies responsible in each member state for producing community statistics .
according to article 2 of council regulation ( ce ) no 322/97 on community statistics24 national authorities shall mean national statistical institutes and other bodies responsible in each member state for producing community statistics .