Hai cercato la traduzione di eba da Danese a Olandese

eba
europese bankautoriteit

jcm eba − 21pb
jcm eba − 21pb

den europæiske banktilsynsmyndighed (eba)
europese bankautoriteit (eba)

eba offentliggør denne rapport.
de eba maakt het verslag bekend op zijn website.

eba bør derfor fremme harmoniseringen af tilsynspraksisser.
daarom moet eba de harmonisatie van de toezichtpraktijken versterken.

de kompetente myndigheder underretter eba om følgende:
de bevoegde autoriteiten stellen de eba in kennis van:

den konsoliderende tilsynsmyndighed kan høre eba på eget initiativ.
de consoliderende toezichthouder kan de eba ook op eigen initiatief raadplegen.

de kompetente myndigheder indgiver disse oplysninger til eba.
de bevoegde autoriteiten stellen de eba in kennis van deze informatie.

de kompetente myndigheder underretter regelmæssigt eba om sådanne tilladelser.
de bevoegde autoriteiten brengen de eba regelmatig op de hoogte van dergelijke toestemmingen.

eba udsteder disse retningslinjer senest den 31. december 2015.
de eba vaardigt die richtsnoeren uiterlijk op 31 december 2015 uit.

Ændringsforslag 9 og 10 angår kun eba-forordnings ­ forslaget.
de wijzigingsvoorstellen 9 en 10 hebben slechts betrekking op de ontwerp-ebaverorde ­ ning.

de kompetente myndigheder kan indbringe spørgsmål for eba i følgende tilfælde:
de bevoegde autoriteiten kunnen de volgende situaties aan de eba voorleggen:

step2, den første fælleseuropæiske automatiserede clearingcentral, ledes af eba clearing.
step2, de eerste pan-europese geautomatiseerde clearinginstelling, wordt beheerd door eba clearing.

de kompetente myndigheder underretter eba om alle inddragelser af tilladelser samt om begrundelsen for sådanne inddragelser.
de bevoegde autoriteiten stellen de eba in kennis van iedere intrekking van een vergunning, met de redenen voor een dergelijke intrekking.

de kompetente myndigheder underretter eba om enhver foranstaltning, der træffes i henhold til tredje afsnit.
de bevoegde autoriteiten stellen de eba in kennis van elke maatregel die overeenkomstig de derde alinea wordt genomen.

den første paneuropæiske automatiserede clearingcentral peach( step2) ledes af eba clearing.
de eerste pan-europese ach( step2) wordt beheerd door eba clearing.

projektet kendes under navnet eba- everything but arms( alt undtagen våben).
het project heeft de naam eba- everything but arms.

uden at dette berører bestemmelserne i artikel 10-14, fastsætter medlemsstaterne kravene herfor og underretter eba herom.
onverminderd de artikelen 10 tot en met 14 stellen zij daarvoor de voorwaarden vast, die zij ter kennis brengen van de eba.

eba udarbejder udkast til gennemførelsesmæssige tekniske standarder for standardformularer, -modeller og -procedurer for sådanne oplysninger.
de eba stelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen op met het oog op de vaststelling van de standaardformulieren, sjablonen en procedures voor deze kennisgeving.

everything but arms (eba) (»alt undtagen våben«) findes få økonomiske alternativer til banandyrkning.
„everything but arms (eba)” natieven voor de bananenteelt aanwezig zijn.