Hai cercato la traduzione di fluorescerende da Danese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Olandese

Informazioni

Danese

fluorescerende

Olandese

fluorescerend

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescerende tråd

Olandese

fluorescerende draad

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescerende fiber

Olandese

fluorescerend vezel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kompakt fluorescerende lys

Olandese

compact fluorescerend licht

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescerende antistoftest (fat)

Olandese

immunofluorescentietests (fat);

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

rør til fluorescerende reklamebelysning

Olandese

fluorescentiebuis voor lichtreclame

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescerende in situ-hybridisering

Olandese

fluorescente in situ-hybridisatie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fluorescerende veste (til trafikregulering)

Olandese

fluorescerende vesten (verkeer)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

er selve papiret ikke fluorescerende.

Olandese

glimt het papier zelf niet.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kolbe belagt med fluorescerende stoffer

Olandese

ballon bedkt met fluorescerende stoffen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dagslys fluorescerende (d 5700 - 7100k)

Olandese

daglicht tl-lamp (d5700 - 7100k)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

billedet opfanges på en fluorescerende skærm

Olandese

het beeld wordt geprojecteerd op een fluorescerend scherm

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dagslys hvidt fluorescerende (n 4600 - 5400k)

Olandese

daglichtwitte tl-lamp (n4600 - 5400k)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dagslys fluorescerende (d 5700 - 7100k) light source

Olandese

daglicht tl-lamp (d 5700 - 7100k)light source

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

fremstår papirets særlige fluorescerende fibre i rødt, blåt og grønt.

Olandese

lichten de in het papier verwerkte vezels rood, blauw en groen op.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

dagslys hvidt fluorescerende (n 4600 - 5400k) light source

Olandese

daglicht witte tl-lamp (n 4600 - 5400k)light source

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kriterierne begunstiger energiebesparende pærer og ikke mindst kompakte, fluorescerende lamper.

Olandese

de belgische dienst voor arbeidsbemiddeling te luik sommeerde haar namelijk de werkloosheidsuitkering terug te storten vanwege het feit dat zij in duitsland woonachtig was en zodoende „niet beschikbaar was voor de belgische arbeidsmarkt".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

hvis en seddel fx ved et uheld er blevet vasket, kan papiret være fluorescerende i ultraviolet lys.

Olandese

zo kan bijvoorbeeld het papier van een per ongeluk gewassen bankbiljet onder een uv-lamp gaan glanzen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

5. 1) og metaboliseres intracellulært til fluorescerende porfyriner, hovedsaglig protoporfyrin ix (ppix).

Olandese

na inname is 5-ala zelf niet fluorescent, maar wordt door het tumorweefsel opgenomen (zie rubriek 5.1) en wordt intracellulair gemetaboliseerd tot fluorescente porfyrines, voornamelijk protoporfyrine ix (ppix).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

andre forklaringer end elektromagnetiske felter er ble­vet foreslået, f.eks. lav fugtighed eller flakkende fluorescerende lys.

Olandese

men heeft an­dere verklaringen dan elektro­magnetische velden gesugge­reerd, bijvoorbeeld geringe voch­tigheid of de flikkering van buis­lampen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,845,110 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK