Hai cercato la traduzione di frøbehandlingsmidler da Danese a Olandese

— behandlingsmidler i landbruget (herunder hormoner og pesticider);
— de in de landbouw toegestane behandelingen (met name het gebruik van hormonen en bestrijdingsmiddelen) ;

der er fare for, at antibiotika mister deres virkning som behandlingsmidler.
de werking van antibiotica als geneesmiddel dreigt verloren te gaan.

den findes nogle nye behandlingsmidler, nogle kommer fra tjekkoslovakiet, som er
zolang de autoriteiten niet weten waar de korven staan, waar de imkers wonen en geen inspanningen leveren om de kostprijs voor de behandeling van de korven te drukken, zal het probleem niet alleen niet opgelost raken maar nog toenemen.

jeg vil gerne henvise til, at der for eksempel findes andre såkaldte behandlingsmidler mod hoste hos heste og sygdom hos kalve, og det har frankrig bevist.
ik mag erop wijzen dat er bijvoorbeeld andere zogenaamde therapeutische middelen bestaan tegen paardenhoest of kalverziekten en dat heeft frankrijk bewezen.

de eneste korrekt udførte langtidsundersøgelser i rotter og mus brugte chlordioxid i lave behandlingsgrader og kombineret med andre behandlingsmidler. de sete effekter kunne også iagttages i dyr fodret med ubehandlet brød eller brød fremstillet med andre forbedringsmidler.
de enige langetermijn onderzoeken op ratten en muizen die wetenschappelijk bruikbaar zijn, hanteerden lage concentraties van chloordioxide in combinatie met andere behandelingsmiddelen.

- forbedring og modernisering af dyrkningsmetoder samt bedre udnyttelse af produktionsmidlerne (forbedrede sorter og racer, landbrugsmateriel, gødning og behandlingsmidler) ;
- verbetering en modernisering van de teelttechnieken alsmede een beter gebruik van de produktiefactoren (betere variëteiten en rassen, landbouwmaterieel, meststoffen, gewasbeschermingsprodukten) ;