Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nervesystemet kollaps eller shocklignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode)
collaps of een toestand die lijkt op shock (hypotone- hyporesponsieve episode)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hypotonisk hyporesponsiv episode, overfølsomhedsreaktioner på injektionsstedet (f. eks. dermatitis, pruritus, urticaria).
hypotoon-hyporesponsieve episode, overgevoeligheidsreacties op de injectieplaats (bijv. dermatitis, pruritus, urticaria).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et enkelt tilfælde med dobbeltsidig ødem i de nedre ekstremiteter og et enkelt tilfælde af hypotonisk- hyporesponsiv episode har været rapporteret.
een enkele bilaterale oedemateuze reactie en een enkele, mogelijk, hypotonische hyporesponsieve episode werden gerapporteerd.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kollaps eller shock- lignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode) indenfor 48 timer efter vaccinationen.
collaps of een op shock gelijkende toestand (hypotone-hyporesponsieve episode) binnen 48 uur na vaccinatie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ret meget almindelig: døsighed sjælden: kollaps eller shock lignende tilstand (hypotonisk- hyporesponsiv episode), kramper
er
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anæmi hos epoetin- resistente eller hyporesponsive patienter, som ikke reagerer på 20. 000 ie/ uge, bør læ
bijna alle patiënten hebben uiteindelijk extra ijzer nodig om de transferrineverzadiging en het ferritine gehalte te verhogen of te handhaven op de
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.