Hai cercato la traduzione di importlicensansøgningen da Danese a Olandese

søgningen efter% 1 mislykkedes.
het zoeken naar %1 is mislukt.

markér alle albums der skal inkluderes i søgningen.
selecteer alle albums die meegenomen zouden moeten worden in het zoeken.

markér alle mærker der skal inkluderes i søgningen.
selecteer alle tags die meegenomen zouden moeten worden in het zoeken.

eksekutivkomite´en træffer de nødvendige beslutninger om de praktiske gennemførelsesbestemmelser for kontrollen og overva˚gningen ved grænserne.
het uitvoerend comite´ neemt de nodige beslissingen met betrekking tot de praktische details van de grenscontrole en de grensbewaking.

i forbindelse med udarbejdelsen af rapporterne om o; 'gningen af ovennævnte tilgodehavender er der naturligvis ført mange se .1er mellem de pågældende afdelinger.
voor het opstellen van de bovengenoemde verslagen over het toezicht op vorderingen heeft vanzelfsprekend veelvuldig overleg tussen de betrokken afdelingen plaatsgevonden.

den afholdt desuden nye møder for en gruppe eksperter fra medlemsstaterne for at gøre status over, hvor langt man var na˚et med indførelsen af satellitoverva˚gningen af fartøjer.
zij heeft bovendien nieuwe vergaderingen van een groep van deskundigen van de lidstaten georganiseerd, om na te gaan hoever de invoering van het satellietvolgsysteem voor vaartuigen reeds is gevorderd.

bilag vi overv ¯ gning af metoder til statistisk databearbejdning den europæiske centralbank( ecb) vil overvåge de metoder til databearbejdning, der anvendes for rapportering vedrłrende betalingsbalancestatistik og kapitalbalancen over for udlandet, samt de principper og definitioner, der normalt anvendes af de medlemsstater, der deltager i euroområdet.
bijlage vi toezicht op de statistische verzamelingsmethodes de europese centrale bank zal toezicht houden op de verzamelingsmethodes die worden gebruikt voor de rapportage van de betalingsbalansstatistieken en de statistieken betreffende de internationale investeringspositie, alsmede op de begrippen en definities die op regelmatige basis door de aan het eurogebied deelnemende lidstaten worden toegepast.