Hai cercato la traduzione di jumped out of the small ship da Danese a Olandese

out-of-the-money option
out-of-the-money optie

of the agreement.
van de overeenkomst.

part of the message
deel van het bericht

commonwealth of the bahamas
gemenebest van de bahama's

one-out-of n kode
één-uit-n code

out-of-pile-gasudslip
gasontwikkeling buiten de reactor

state-of-the-art-
ultramodern

letgame difficulty level 4 out of 8
gemakkelijkgame difficulty level 4 out of 8

invalid value (out of range)
beheer van structureninvalid value (out of range)

got a fear of running out of batteries?
bent u bang dat u zonder batterijen komt te zitten?

automatisk out-of-service-tilstand
automatische uitschakeling

# name? error: number out of range
#naam?error: number out of range

afmonteret ikonavailable space out of total partition size (percent used)
pictogram voor afgekoppeldavailable space out of total partition size (percent used)

or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .
or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .

does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?
does the proposal contain measures to take account of the specific situation of small and medium-sized firms ( reduced or different requirements etc ) ?

b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .
b authority of the ecb to perform its functions the opening of insolvency proceedings or proceedings in respect of the participant will not affect the authority and powers of the ecb arising out of the system documents .

(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.
(21) investbx 2 will have a small executive team responsible for delivery of the business plan.

det anerkendes i omstruktureringspakken, at enron har et tilgodehavende hos be vedrørende denne out-of-the-money energiforsyningsaftale på 72 mio. gbp.
in het kader van het herstructureringspakket bedraagt de ten aanzien van deze "out-of-the-money"-stroomafnameovereenkomst erkende schuld aan enron 72 miljoen gbp.

det anerkendes i omstruktureringspakken, at tpl har et tilgodehavende vedrørende denne out-of-the-money-energiforsyningsaftale på 159 mio. gbp.
in het kader van het herstructureringspakket is aan tpl voor deze stroomafnameovereenkomst een bedrag van 159 miljoen gbp verschuldigd.

aftalen er i hovedsagen på out-of-the-money-basis for be, og tfe’s tilgodehavende er på 85 mio. gbp.
de overeenkomst is in hoofdzaak "out of the money" voor be en het aan tfe verschuldigde bedrag beloopt 85 miljoen gbp.