Hai cercato la traduzione di krydsoverensstemmelse da Danese a Olandese

krydsoverensstemmelse
randvoorwaarden

regler om krydsoverensstemmelse
voorschriften betreffende de randvoorwaarden

kontrolresultater vedrØrende krydsoverensstemmelse
bevindingen met betrekking tot de randvoorwaarden

kompleksiteten erimidlertidikkeenfølgeafindførelsenaf krydsoverensstemmelse.
ditisevenwelniethetgevolgvande invoering van de cross compliance-regeling.

støttemodtageren må respektere krydsoverensstemmelse.
de ontvanger moet de randvoorwaar-verbeteren van de boshabitats door het aanplanten van onderbegroeiing, of de den (cross compliance) respecteren.herintroductie van bodem-bedekkende bossoorten.

effekten af krydsoverensstemmelse pÅ bedriftsplan
de effecten van cross compliance op bedrijfsniveau

retsgrundlag for og gennemfØrelse af krydsoverensstemmelse
regelgeving en toepassing van cross compliance

glmbestemmelser, der skal overholdes ved krydsoverensstemmelse
overzicht van in acht te nemen glmcregels voor cross compliance

17 vedrørende krydsoverensstemmelse inden for miljøvenligt
goede landbouwpraktijken in 1999 met cross compliance kan worden vastgesteld dat de nitraten-, vogel- , habitat- en grondwaterrichtlijnen als vereisten behouden bleven, alsook kwesties met betrekking tot dierenwelzijn, meststoffen en gewasbeschermingsmiddelen.

til sidst er der spørgsmålet om krydsoverensstemmelse.
ik sluit af met de kwestie van de cross compliance.

kan retsreglerne for krydsoverensstemmelse implementeres effektivt?
kan deregelgeving voor cross compliance effectieften uitvoer worden gelegd?

der foreliggerderforikkenogenoplysningerom krydsoverensstemmelse fra før dette tidspunkt.
der-halvezijnervóór deze datumgeengegevens beschikbar metbetrekkingtotcrosscompli-ance.

ikke relevant: betalingerne er ikke underlagt krydsoverensstemmelse
niet van toepassing: gecontroleerde betalingen niet onderworpen aan cross-compliance

se artikel 51 – støttemodtageren må respektere krydsoverensstemmelse.
zie art 51 – de ontvanger moet de cross-compliance respecteren.

kommissionenmener,atmålenefor krydsoverensstemmelse er»smart«-mål.
de commissie is van mening dat de doelstel-lingenvan„crosscompliance”volgensde „smart”-regels zijn opgesteld.

princippetom,atmedlemsstaterneskal fastsættekontrollerbarenormer,ligger alleredetilgrundforlovgivningenom krydsoverensstemmelse.
hetbeginseldatlidstatencontroleerbare normen vaststellen ligt reeds ten grondslag aan de wetgeving over cross compliance

krydsoverensstemmelse i reformen af cap (konference) _bar_
randvoorwaarden in de hervorming van het glb (conferentie) _bar_

krydsoverensstemmelse og miljØvenlige landbrugsforanstaltninger erikke altid klart adskilt
de afbakening van cross compliance en landbouwmilieumaatregelenis niet altijd duidelijk

den fælles landbrugspolitik efter reformen læggerstørre vægt på »krydsoverensstemmelse«.
het hervormde gemeenschappelijk landbouwbeleidlegt sterker de nadruk op „randvoorwaarden”.

krydsoverensstemmelsens rækkevidde er veldefineret på eu-plan.
dereikwijdtevancrosscomplianceisgoed gedefinieerd op eu-niveau.