Hai cercato la traduzione di momsdirektiv da Danese a Olandese

revision af ottende momsdirektiv
herziening van de achste btw-richtlijn

d syvende momsdirektiv: behandling
d interinstitutioneel akkoord over de begro­tingsdiscipline: stand van de werkzaamheden.

d syvende momsdirektiv: drøftelse.
d uruguay­ronde — deel landbouw: stand van de werkzaamheden.

sjette momsdirektiv økonomisk virksomhed
gemeente emmen/ belastingdienst grote ondernemingen

Π ændring af det 6. momsdirektiv
concreet worden met het oog op een doeltreffend onderzoek van artikel 3 Β onder meer de volgende stappen in de procedure opgenomen:

- en udskiftning af ottende momsdirektiv,
- vervanging van de achtste btw-richtlijn;

• revisionsrettens regnskabsåret 1983 4) momsdirektiv
ook hij wijst op een tegenstrijdigheid bij de commis­sie, die beweert voorstander te zijn van investe­ringen en aanpassingen, maar de financiering daarvan belet door bevriezing van de prijzen.

udtalelser efter høring — 16. momsdirektiv
— schema van algemene tariefpreferenties — visserij

betydelig som følge af sjette momsdirektiv.
aanzienlijk, sinds de zesde btw-richtlijn.

- en ændring af sjette momsdirektiv [4],
- wijziging van de zesde btw-richtlijn [4];

det nuværende momsdirektiv fra 1970'erne skal fornys.
wij zeggen ja tegen de wil om het huidige systeem te wijzigen, maar niet tegen elke prijs.

midlertidig indførsel af varer (syttende momsdirektiv)
tijdelijke invoer van goederen (zeventiende btw-richtlijn)

artikel 12, stk. k artikel 2 i 1. momsdirektiv
artikel 12, lid 4, artikel 2 van de eerste btw—richtlijn lijn tarieven komen dan neer op respectievelijk 1 en 3 %.

sjette momsdirektiv - fritagelser -forsikrings- og genforsikringstransaktioner
hogere voorziening - ambtenaren -artikel 17. tweede alinea, van statuut - vrijheid van meningsuiting - grenzen - motivering

det 6. momsdirektiv: de i artikel 13 omhandlede fritagelser
artikel 13 van de zesde btw-richtlijn

artikel 12 i sjette momsdirektiv vedrører bestemmelser om afgiftsatsen.
artikel 12 van de zesde richtlijn bevat regelingen betreffende de belastingtarieven.

de franske oversøiske departementer og anvendelsesområdet for det sjette momsdirektiv
zij is dan ook voldaan over de unanieme instemming van de raad, die de commissie in staat zal stellen haar beschikking op korte termijn te nemen.

6.5.1992 (efteropkrævningsansættelse af omsætningsafgift - sjette momsdirektiv)
commissie van de europese gemeenschappen / koninkrijk denemarken 31.03.1992 (niet-ontvankelijkheid)

sjette momsdirektiv - begrebet liberalt erhverv - administrator for ejerforeninger
richtlijn 69/335/eeg - indirecte belastingen op het bijeenbrengen van kapitaal - minimumbelasting op kapitaalvennootschappen

det syttende momsdirektiv gør allerede dette, så ændringsforslaget er over flødigt.
dit is al geregeld met de zeventiende btw-richtlijn, dus het amendement is overbodig.