Hai cercato la traduzione di oa : da Danese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Olandese

Informazioni

Danese

arbejde oa bilag

Olandese

type actie en bewijsstukken

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

sats: irl 1,65 oa ugen

Olandese

een volledig pensioen wordt toegekend aan weduwen van 50 jaar of ouder (ukl 23,30 per week).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

som oa af handels dage

Olandese

(%) is gehandeld

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

del ii (oa), i alt

Olandese

deel ii (oa), totaal

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

til 1983 at falde til oa.

Olandese

de cijfers van dit gasafzetplan van de gasunie wijken wel enigszins af van de informatie die van de lid-staten werd verkregen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

■oa alver vararne oprlnàel­

Olandese

omschrijving ven "produkt van oorsprongverleent

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

•oa giver varerne oprindel-

Olandese

"produkt van oorsprong" verleent indien aan de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

■oa ikke giver varerne oprindalaaoetatua

Olandese

"produkt van oorsprong" van "prudukt van oorsprong" verleent indien aan de

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

anbringendet oa fejlagtig beregning af antidumpingtolden

Olandese

verkeerde berekening van het anti-dumpingrecht

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

anbringendet oa den fejlagtige definition af fællesskabsproduktionen

Olandese

onjuiste omschrijving van de produkt ie in de gemeenschap

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

4000 patienter med oa, ra eller kroniske lændesmerter:

Olandese

in een vooraf gespecificeerde, gecombineerde analyse van acht klinische studies met ongeveer 4000 patiënten met artrose, ra of chronische lagerugpijn werd gekeken naar de incidentie van de volgende eindpunten:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

kort 1 traditionelle kerneomrader oa vækstregioner i fællesskabet

Olandese

ten eerste is het duidelijk dat de markt heeft bevorderd dat veel bedrijven weg trekken uit of wegblijven van dure lokaties in de centrumgebieden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

anbringendet oa en fejlagtig bedømmelse af fællesskabets interesser

Olandese

de onjuiste beoordeling van de belangen van de gemeenschap

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

anbringendet oa tilsidesættelse af det principielle forbud mod forskelsbehandling

Olandese

schending van het non-discriminatiebeginsel

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

- 1 perloden 1. december til 14. maj oa.02

Olandese

- van i december tot en met 14 mei

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

anbringendet oa fejlagtig saaeenligning mellem den normale værdi og eksportprisen

Olandese

verkeerde vergelijking tussen de nomale waarde en de prijs bij uitvoer

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

bearbejdning eller forarbejdning, ■oa ikke giver varerne oprindelsesstatus

Olandese

ba­ of verwerking die het produkt niet het karakter van "produkt van oorsprong" verleent

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

afgØrelse hr. 4 /89 truffet af samarbejdsrÅdet eØf­egypten oa forretningsorden for

Olandese

h /b9 van de samenwerkingsraad eeg-egypte tot vaststelling van het reglement van orde van hel comité voor

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

600 patienter med oa eller ra blev behandlet i 1 år eller mere).

Olandese

in klinisch onderzoek is de veiligheid van etoricoxib beoordeeld bij 7.152 mensen, waaronder 4614 patiënten met artrose, ra, chronische lagerugpijn of ankyloserende spondylitis (ongeveer 600 patiënten met artrose of ra zijn één jaar of langer behandeld).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

artigo 20.oa do regulamento (ce) n.o 174/1999:

Olandese

artigo 20.o a do regulamento (ce) n.o 174/1999:

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,378,700 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK