Hai cercato la traduzione di persille da Danese a Olandese

persille
peterselie

hill - persille
hill - peterselie

almindelig persille
peterselie

persille (blade af rodpersille)
peterselie (bladeren van wortelpeterselie)

petroselinum hortense hoffm . - persille
petroselinum hortense hoffm . - peterselie

persille _bar_ 13,00 _bar_ 5,2 _bar_
peterselie _bar_ 13,00 _bar_ 5,2 _bar_

carum petroselinum extract er en ekstrakt af urten persille, carum petroselinum, umbelliferae
carum petroselinum extract is een extract van de peterselieplant, carum petroselinum, apiaceae

det er imidlertid forordninger, som fru herranz garcía ønsker for selv køkkenurter og persille!
dat zijn echter de regels die mevrouw herranz garcía wil. ze gelden zelfs voor keukenkruiden in potjes en peterselie!

carum petroselinum seed oil er en flygtig olie, der udvindes af frøene fra persille, carum petroselinum, umbelliferae
carum petroselinum seed oil is de vluchtige olie gewonnen uit de zaden van de peterselie, carum petroselinum, apiaceae

det er lidt ligesom på dårlige restauranter, hvor man kommer fløde eller persille på det hele og så ender med at ødelægge alle retterne.
dat doet mij denken aan slechte restaurants waar men overal room of peterselie in stopt en uiteindelijk elk gerecht ruïneert.

hvad angår difenoconazol, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på fennikel, persille, blade af selleri og kørvel.
wat difenoconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op venkel, peterselie, bladselderij en kervel.

andre blad- og stængelgrønsager vårsalat beder og kardon fennikel rabarber karse persille broccoli blad- og stængelgrønsager i.a.a.
overige blad- en stengelgroenten veldsla snijbiet en kardoen venkel rabarber bitterkers peterselie raapstelen blad- en stengelgroenten n.e.g.

— andre varer, undtagen bladselleri, mandelgræskar. græskar og persille — fra i ­ januar til 31. marts . . .
— overige, met uitzondering van peterselie, pompoenen en dergelijke, en bladselderij, van 1 januari tot en met 31 maart

vegetabilske råmaterialer (persille, dild, koriander) _bar_ 2,50 _bar_ 6,3 _bar_
plantaardige grondstoffen (peterselie, dille, koriander) _bar_ 2,50 _bar_ 6,3 _bar_

foruden de obligatoriske ingredienser i »pâté de campagne breton« udgør de ingredienser, der ikke er kød, ekskl. løg, højst 15 % af farsen: vand (alle former), bouillon ≤ 5 %, sukker (saccharose, dextrose, lactose) ≤ 1 %, hele friske æg, friske æggehvider ≤ 2 % i tørstoffet/farsen, mel, stivelse ≤ 3 %, ascorbinsyre og natriumascorbat (maks. 0,03 % af farsen), gelé og svinegelatine g, salt ≤ 2 %, peber ≤ 0,3 %, andre krydderier (muskat, hvidløg, skalotteløg, persille, timian, laurbær), cidere og æblebrændevine, (eau de vie, lambig etc.), chouchen, natriumnitrit eller kaliumnitrit samt almindelig karamel til pensling.
afgezien van de voor „pâté de campagne breton” verplichte ingrediënten, bevat het product bij aanvang van de verwerking maximaal 15 % andere ingrediënten dan vlees, de uien niet meegerekend: water (in alle vormen), bouillon ≤ 5 %, suiker (sacharose, dextrose, lactose) ≤ 1 %, hele, verse eieren, vers eiwit ≤ 2 % in de droge stof/mengsel, meel en zetmeel ≤ 3 %, ascorbinezuur en natriumascorbaat (maximaal 0,03 % toevoeging), gelei en gelatine g van varkens, zout: ≤ 2 %, peper: ≤ 0,3 %, andere kruiden (nootmuskaat, knoflook, sjalot, peterselie, tijm, laurier), cider en alcohol op basis van appelen (brandewijn, lambig…), chouchen, natriumnitriet of kaliumnitriet en gewone karamel voor de goudbruine kleur.