Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dagen efter sendte den britiske regering ham tilbage til pakistan uden andet end hans pyjamas.
de volgende dag wees de regering van het verenigd koninkrijk hem uit naar pakistan, terwijl hij slechts gekleed was in zijn pyjama.
pyjamas og anden natbeklædning, badekåber, slåbrokker og lign., af trikotage, til mænd og drenge
nachthemden, pyjama's, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens
det betyder, at forskellige medlemmer og medarbejdere nu sidder her ikke blot uden pyjamas, men også uden dokumenter.
het is namelijk in belgië voorgekomen dat op verkiezingsmateriaal spotprenten van arabieren en negers te zien waren met teksten als: „kan ik u helpen, mevrouw?
blandt disse beklædningsgenstande kan nævnes : skjorter, benklæder, pyjamas, natkjoler, bleer osv...
als babykleding kunnen worden genoemd : overslaghemdjes, hemdjes, broekjes, pyjama's, nachthemden, luiers, puntluiers, enz.
pyjamas og anden natbeklædning, hjemmedragter, badekåber, slåbrokker og lign., af trikotage, til kvinder og piger
nachthemden, pyjama's, negligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes
pyjamas og anden natbeklædning, hjemmedragter, badekåber, siibrokker o.lign., af trikotage, til kvinder og piger
nachthemden, pyjama's, negliges, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei· of haakwerk, voor dames en meisjes
undertrøjer, underbenklæder, pyjamas og anden natbeklædning, badekåber, slåbrokker og lign., til mænd eller drenge, ikke af trikotage
onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama's, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, andere dan die van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens
efter de konsultationer, der fandt sted med thailand i august, er der aftalt nye kvantitative begrænsninger for eksporten af anorakker og pyjamas fra thailand til fællesskabet.
het wetenschappelijk en technisch comité (wtc) heeft in zijn vergadering van 13 juli 1981 te brussel gunstig advies uitgebracht met betrekking tot het voorstel voor een programma 19821986 inzake de beheerste thermonucleaire kernversmelting (').
fælles toldtarif - den kombinerede nomenklaturs pos. 6108 - tarifering af beklædningsgenstande af trikotage til kvinder eller piger - pyjamas
beroep tot nietigverklaring -verordening (eeg) nr. 2294/92van de commissie van 31 juli 1992 houdende bepalingen voor de toepassing van de steunregeling voor producenten van de in verordening (eeg) nr. 1765/92 van de raad bedoelde oliehoudende zaden -verplichting een uiterste datum in acht te nemen voor de inzaai en voor het indienen van de aanvraag om voor het compensatiebedrag in aanmerking te komen
undertrøjer, trusser, underbenklæder, natskjorter, pyjamas, badekåber, slåbrokker, af tekstilstof, ikke af trikotage, tilmænd eller drenge
borstrokken en onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama’s, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van textielstoffen, andere dan van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens
underkjoler, underskørter, trusser, underbenklæder, natkjoler, pyjamas, negligéer, badekåber og lignende varer, aftrikotage, til kvinder eller piger
onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, pyjama’s, negligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor dames of voor meisjes