Hai cercato la traduzione di revealed the effects da Danese a Olandese

safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora
safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

titel på dokumentet safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora
titel document safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

« are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?"
« are the effects of monetary policy in the euro area greater in recessions than in booms ?"

titel på dokumentet safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:
titel document safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:

the effects on trade are also evidenced by the fact that the tote offers its betting services also over the internet, which is easily accessible from other member states.
the effects on trade are also evidenced by the fact that the tote offers its betting services also over the internet, which is easily accessible from other member states.

« financial market integration in europe : on the effects of emu on stock markets » af m. fratzscher , marts 2001 .
« financial market integration in europe : on the effects of emu on stock markets » door m. fratzscher , maart 2001 .

sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect
stel hier de vervaagafstand in pixels in.level to use for the effect

guidelines assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures
richtsnoeren assessment of the effect of antimicrobial

« a var description of the effects of the monetary policy in the individual countries of the euro area » af b. mojon og g. peersman , december 2001 .
« a var description of the effects of the monetary policy in the individual countries of the euro area » door b. mojon en g. peersman , december 2001 .

( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:
( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:

the effect of such adjustment appears to move the tax payable by the incumbent closer to one based on operational performance and revenues, while for other operators it remains a tax based on rent of assets irrespective of performance.
the effect of such adjustment appears to move the tax payable by the incumbent closer to one based on operational performance and revenues, while for other operators it remains a tax based on rent of assets irrespective of performance.

1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the » agreement «) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the „agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .