Hai cercato la traduzione di simplify interoperability da Danese a Olandese

bandwidth-on-demand interoperability group
overeenkomst voor bandbreedte op aanvraag

interoperability-test og kvalitetskontrol er obligatorisk for enhver lokal anvendelse af telematiktjenester ved
daartoe zal een permanent certificatiemechanisme in het leven worden geroepen.

meddelelsesudvikling 4.5.4. interoperability-test og kvalitetskontrol 4.5.5.
berichtontwikkeling 4.5.4. interoperabiliteitstests en kwaliteitszorg 4.5.5.

finally, the commission will participate actively in international fora and provide adequate input to international standardisation fora, most particularly on interoperability issues.
finally, the commission will participate actively in international fora and provide adequate input to international standardisation fora, most particularly on interoperability issues.

prøvningen gennemføres i et netmiljø, og det enkelte produkt skal kunne arbejde sammen med fire andre, der er udvalgt af producenten selv. prøvningsstrategi og -metoder er fastsat i spag interoperability guide.
de beproeving wordt uitgevoerd in een netwerkomgeving en tussen elk produkt en vier andere door de leverancier gekozen produkten moet interworking mogelijk zijn. de beproevingsprocedure en -methodologie is gedefinieerd in de 'spag interoperability guide'.

hvis forskningsresultaterne straks inddrages i standardiseringsarbejdet, vil man lettere kunne udnytte alle fordelene ved en standardisering, nemlig nedsættelse af omkostningerne ved opnåelse af interoperability, rationalisering af produktionen gennem en begrænsning af produktsortimentet, mere effektiv informationsformidling og etablering af normer, der
werkzaamheden (bij voorbeeld kernfusie, maar ook het menselijk genoom), het groeiende tekort in de hele wereld aan hoog gekwalificeerd menselijk potentieel, het internationale karakter van de milieuproblemen vormen een verklaring en rechtvaardiging voor de mondialisering van het onderzoek.

det udvalg, der er nedsat i henhold til artikel 21 i direktiv 2001/16/ef (i det følgende benævnt »udvalg(et)»), har udpeget european association for railway interoperability (i det følgende benævnt »aeif«) som det fælles repræsentative organ.
het bij artikel 21 van richtlijn 2001/16/eg ingestelde comité heeft de aeif aangesteld als de representatieve gemeenschappelijke instantie.