Hai cercato la traduzione di skadesforsikring da Danese a Olandese

skadesforsikring
schadeverzekering

skadesforsikring ' "
effectentransacties

tilbyder skadesforsikring
aanbieden van schade-, ziekte- en ongevallenverzekeringen;

skadesforsikring, 1.25
schadeverzekering, 1.25 behandeling, bijlage iii

erstatninger (skadesforsikring)
uitkeringen (schadeverzekering)

nettopræmier (skadesforsikring) —1987
netto geboekte premies (niet-levensverzekering) — 1987

— skadesforsikring forskning forurening
europees ontwikkelingsfonds 321

direktiv 73/329 — skadesforsikring
richtlijn 73/329 — schadeverzekering

se også skadesforsikring til husholdninger.
toegerekende sociale premies (d.612), 4.98­102

arbejdsgruppe vedrørende skadesforsikring - tilsynsbeføjelser
werkgroep schadeverzekeringen - toezichtsrecht

bilag 3 Β nettopræmier (skadesforsikring)
bijlage 3 Β netto geboekte premies (niet-levensverzekering) ·

arbejdsgruppe vedrørende skadesforsikring - tekniske reserver
werkgroep schadeverzekeringen - technische reserves

forslag til direktiv om skadesforsikring (masserisici)
* openstelling overheidsopdrachten in uitgesloten sectoren (water, vervoer, energie, telecommunicaties) (i)

forsikringer a) igangværende forhandlinger tjenesteydelser - skadesforsikring
verzekeringen a) lopende werkzaamheden

21 håndhæve etableringsretten, for så vidt angår skadesforsikring (
staten die dezecumulatie verbieden: door er een agentschap of bijkantoor voor schadeverzekeringen

denne transaktion berører kun det britiske marked for skadesforsikring.
dit proces wordt ge­bruikt om reeds, bij voorbeeld in de chemische industrie of de ijzer- en staalindustrie gebruikt zwavel, weer op een hogere zuiverheidsgraad te brengen.

direktiverne om livs- og skadesforsikring er allerede i vid udstrækning gennemført.
de kapitaal- en geldmarkttransacties op korte termijn blijven evenwel aan beperkingen onderworpen.

dette direktiv dækker alle former for skadesforsikring, herunder lovpligtige forsikringer.
de oprichting van een eengemaakte verzekeringsmarkt behoort sinds lang tot de prioriteiten van de commissie.

det vil bestå i et rammedirektiv for livsforsikring som modstykke til rammedirektivet for skadesforsikring.
het lijkt zelfs in de meest optimistische veronderstelling nauwelijks mogelijk dat het lang voor het eind van 1991 kan worden vastgesteld, zodat de richtlijn wellicht per eind 1993 in werking zou kunnen treden.

nt2 skade rt privat påtale (1221) rt skadesforsikring (2431) skadeserstatning
nt2 lening door de gemeenschap rt communautaire hulp (1606) rt europees monetair stelsel (2406)