Hai cercato la traduzione di snegl da Danese a Olandese

snegl
slakken

art snegl
zuidafrikaanse turbo

kørbar snegl
verrijdbare schroeftransporteur

trækprøvningsapparat med snegl
trekbank met trekschroef

konisk blander med roterende snegl
tapse menger met rondgaande schroef

nu ved vi jo, at fremskridtet er en snegl.
ik heb er geen bezwaar tegen, maar wellicht valt er voor ons lering uit te trekken.

i bulgarien fiskes denne snegl ikke industrielt, men af dykkere, der samler dem op med hænderne.
in bulgarije wordt dezeslak op ambachtelijke wijze gevangen, door duikers die hem metde hand oprapen.

a) »hakket koed«: koed, som er findelt eller hakket i en hakkemaskine med snegl
a) gehakt vlees: vlees dat in kleine stukken gehakt is, of door een hakmolen is gehaald;

man kan faktisk beskrive det tempo, som vi har modtaget forslaget i, som en snegl, der bremser i svinget.
in feite kun je het tempo waarin we dit voorstel hebben ontvangen het best omschrijven als dat van een slak die afremt voor de bocht.

snegle
slakken