Hai cercato la traduzione di støv og mørke da Danese a Olandese

1$v og
(") de verhouding van de activiteit tussen q­ju ep 9ju mag niet groter zijn dan 1.

del v og vi
deel iv

kapitel v ­ og fratrædelser
hoofdstuk iii - hoofdstuk iv- hoofdstuk v ­ hoofdstuk vi-

grønlandske farvande i v og xiv
groenlandse wateren van v en xiv

v og vi må så godkende det.
wij hopen eveneens dat de raad rekening zal houden met onze adviezen.

grønlandske farvande i v og xiv
groenlandse wateren van v en xiv

område grønlandske farvande i v og xiv
gebied groenlandse wateren van v en xiv

en driftspænding på 600 v og derunder,
een bedrijfsspanning van niet meer dan 600 v,

ad atlanterhavet øst for 45° v og middelhavet
atlantische oceaan, ten oosten van 45° wl, en middellandse zee

område atlanterhavet, øst for 45°v, og middelhavet
gebied atlantische oceaan, ten oosten van 45° wl, en middellandse zee

- artikel 10 og nærmere fastlagt i bilag v og
- artikel 10 en omschreven in bijlage v, en

- isle of mans sydvestkyst ved 4°50' v, og
- 4°50' westerlengte op de zuidwestkust van het eiland man,

bilag v og tillæg a til bilag v affattes således:
bijlage v en aanhangsel a bij bijlage v worden vervangen door de volgende tekst:

7) bilag v og vi i dette direktivs bilag tilføjes.
7. de aan deze richtlijn gehechte bijlagen v en vi worden toegevoegd.

Øvrige institutioner (sektion i, ii, iv, v og vi)
overige instellingen (afdelingen i, ii, iv, v en vi)

bilag Ö v og vii, del c Õ iii indeholder eksempler på begrundet mistanke.
een niet-limitatieve lijst van “gegronde redenen” is opgenomen in bijlage Ö v en vii, deel c Õ iii.

a) bilag ii, bortset fra afsnit v og tillæg vi og vii, og
a) bijlage ii, behoudens titel v en de appendices vi en vii, en

f.eks. kan produkter beregnet til europæiske markeder prøves ved 230 v og 50 hz.
zo kunnen producten voor de europese markt getest worden bij 230 v en 50 hz.

indsendelse af data (henholdsvis bilag ii, iii, iv, v og v.a)
de in te dienen gegevens (bijlagen ii, iii, iv, v en v.a, naargelang van het geval)

spørgsmål vedrørende likviditet( forslag til nye bilag v og xi og ny artikel 41) 10.
liquiditeitsaangelegenheden( nieuwe voorgestelde bijlagen v en xi en artikel 41) 10.