Hai cercato la traduzione di stick figure da Danese a Olandese

figure
figuur

stick-slip
schokken

stick shaker
stuurschudder

joy-stick ledning
joy-stick interface

memory stick mappestruktur
mapstructuur op een memory stick

enhed: cue for deflection of the stick
apparaat:cue for deflection of the stick

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow fremgangsdialog.
het dialoogvenster "voortgang" memory stick-diapresentatie van & kpresenter;.

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow... dialogen.
het dialoogvenster memory stick-diapresentatie aanmaken van & kpresenter;

eksportere & kpresenter; - præsentationer til memory stick
& kpresenter; -presentaties naar een memory stick exporteren

dette viser dialogen opret lysbilledshow for memory stick.
het dialoogvenster memory stick-diapresentatie aanmaken van & kpresenter; wordt geopend.

brug nu menuen fil og vælg opret lysbilledshow for memory stick...
kies dan het menu bestand memory stick-diapresentatie aanmaken....

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow... dialogen (udvidet).
het (uitgebreide) dialoogvenster memory stick-diapresentatie aanmaken van & kpresenter;

det drejer sig om » stick and carrot « i politik, også i europæisk politik.
het gaat om „stick and carrot" in de politiek, ook in de europese politiek.

theodore roosevelt har for usa illustreret sin udenrigspolitiske linje på følgende måde: talk soft and carry a big stick.
theodore roosevelt vatte het buitenlands beleid van de verenigde staten aldus samen: talk soft and carry a big stick.

figur 1
figuur 1