Hai cercato la traduzione di take over the world da Danese a Olandese

over the top
over-the-top

the world 's second largest .
the world 's second largest .

do you hide your electronics from the world?
verbergt u uw elektronica voor de buitenwereld?

professor , the world bank institute , 2001-2002 .
hoogleraar , the world bank institute , 2001-2002 .

over the horizon-styrke
achter de horizon aanwezige troepen

over-the-counter-værdipapir
otc-product

date of first registration of the vehicle somewhere in the world
date of the registration to which the specific certificate of the vehicle refers

over-the-counter-markedet ) .
otc-markt ) .

rest of the world _bar_ 18.6 _bar_ 0.6 _bar_
rest of the world _bar_ 18.6 _bar_ 0.6 _bar_

the quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅ
filmquiz bracht knappe ex-yogi van de wijs

omsættelige og over-the-counter (otc) optioner
verhandelbare en "over-the-counter" (otc) opties

o forfatter af »britain, europe, the world«, en håndbog udgivet af kommis­sionen.
o auteur van „britain, europe, the world", een publikatie voor de scholen in opdracht van de europese commissie.

afledte instrumenter, der handles "over-the-counter"
afgeleid over-the-counter-instrument

the ratio should further decrease over the next few years to less than 3,5.
the ratio should further decrease over the next few years to less than 3,5.

bilag 3 standardaftaler for transaktioner mod sikkerhedsstillelse og over-the-counterderivatoperationer 1.
annex 3 standaardovereenkomsten voor operaties tegen onderpand en voor otc-derivatenoperaties 1.

table 2: world market shares in 2003 and change over the 1995-2003 period
table 2: world market shares in 2003 and change over the 1995-2003 period

disse har myndighederne i italien for nylig dømt i deres dom over the big five, det vil sige de fem store musikindustrier.
de bevoegde autoriteiten in italië hebben dit onlangs veroordeeld in hun vonnis tegen de big five, tegen de vijf grote muziekindustrieën.

financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )
financial impact total financial impact on part b - ( over the entire programming period )

på engelsk packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
engels packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)