Hai cercato la traduzione di there is a boy under the tree da Danese a Olandese

please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;
please note that the ecb is a public body established under the ec treaty ;

if and when there is a reduction in a tax burden compared to the general system, state resources are at stake.
if and when there is a reduction in a tax burden compared to the general system, state resources are at stake.

fejl under fortolkning af kommandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
fout bij het lezen van de opdrachtthe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url

det, der i realiteten er brug for, er opnåelse af en ordning, inden vi slutter andenbehandlingen. where there is a will, the re is a way.
het is slechts een druppel op de gloeiende plaat en eerder een alibi dan een andere richting.

opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .
opinions regarding the participant a. the participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of [ jurisdiction ] .

*. mac_bar_maxima- batchfilthe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
*. mac_bar_maxima stapelbestandthe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url

(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.
(64) as regards the alleged necessity of the proposed aid measure for the horseracing industry, the commission is not convinced that there is a market failure as maintained by the uk government.

(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.

measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .
measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .

hr. formand, ændringsforslag 1 begynder i den engelske tekst med frasen" considers that there is a continuing democratic deficit in the european union", og fortsætter med at sige," we should democratise the institutions therefore...".
mijnheer de voorzitter, amendement 1 begint met de zinsnede:' is van mening dat er nog steeds een democratisch tekort in de europese unie is', en vervolgt met de aanbeveling dat het huidige hervormingsproces' een substantiële democratisering van de instellingen tot stand moet brengen'.

juristernes opfindsomhed er grænseløs, og i det foreliggende tilfælde ser jeg ingen vanskeligheder, der ikke i løbet af nogle timer kan overvindes af en regeringskonference, som har fået til opgave at foretage den nødvendige tilpasning og finpudsning af teksterne. som vore angelsaksiske venner siger: where there is a will, there is a way.
de sociaaldemocraten zijn nog steeds van oordeel dat er vooral wat betreft milieu en werkgelegenheid op europees vlak moet worden samengewerkt.

dynamic container is a pre-allocated ntfs sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.warning: performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume). also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?
een dynamische container is een pre-gealloceerde ntfs sparse file waarvan de fysieke grootte (feitelijke gebruikte diskruimte) groeit naarmate data worden toegevoegd.waarschuwing:de performance van volumes, ondergebracht in sparse-files is beduidend slechter dan van normale volumes. daarnaast zijn ze ook minder veilig omdat na te gaan is welke sectoren van het volume ongebruikt zijn. daarnaast kunnen ze geen aannemelijke ontkenbaarheid verschaffen. ook kan het gecodeerde bestandssysteem corrupt raken wanneer er data geschreven worden naar een sparse-file container en er geen ruimte beschikbaar is in het huisvestende bestandssysteem.weet u zeker dat u een volume wilt aanmaken dat ondergebracht is in een sparse-file?