Hai cercato la traduzione di xarelto da Danese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Olandese

Informazioni

Danese

xarelto

Olandese

xarelto

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

xarelto 10 mg

Olandese

xarelto 10 mg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvad er xarelto?

Olandese

wat is xarelto?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvad anvendes xarelto til?

Olandese

wanneer wordt xarelto voorgeschreven?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

sÅdan skal du tage xarelto

Olandese

hoe wordt xarelto ingenomen

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

4 xarelto indeholder lactose.

Olandese

informatie over hulpstoffen xarelto bevat lactose.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvordan blev xarelto undersøgt?

Olandese

hoe is xarelto onderzocht?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

xarelto 10 mg tabletter rivaroxaban

Olandese

xarelto 10 mg tabletten rivaroxaban

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

sådan skal du tage xarelto 4.

Olandese

hoe wordt xarelto ingenomen 4.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

xarelto 10 mg filmovertrukne tabletter rivaroxaban

Olandese

xarelto 10 mg filmomhulde tabletten rivaroxaban

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

den fuldstændige epar for xarelto findes her.

Olandese

klik hier voor het volledige epar voor xarelto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hvilken risiko er der forbundet med xarelto?

Olandese

welke risico’ s houdt het gebruik van xarelto in?

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for xarelto.

Olandese

het comité heeft geadviseerd een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van xarelto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- børn og unge under 18 år må ikke tage xarelto.

Olandese

- bij kinderen en adolescenten, xarelto wordt niet aanbevolen voor mensen onder de 18 jaar.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

det skal du vide, før du begynder at tage xarelto 3.

Olandese

wat u moet weten voordat u xarelto inneemt 3.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

xarelto kan medføre bivirkninger som svimmelhed eller besvimelse.

Olandese

xarelto kan echter bijwerkingen zoals duizeligheid of flauwvallen veroorzaken.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

xarelto bør anvendes med forsigtighed til patienter med svær nyresygdom.

Olandese

voorzichtigheid is geboden bij de toediening van xarelto aan patiënten met ernstige nierproblemen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

xarelto er et lægemiddel, som indeholder det aktive stof rivaroxaban.

Olandese

xarelto is een geneesmiddel dat de werkzame stof rivaroxaban bevat.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

særnavn xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto xarelto

Olandese

xarelto xarelto xarelto xarelto

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

xarelto må ikke anvendes hos kvinder, der er gravide eller ammer.

Olandese

xarelto mag niet worden toegediend aan vrouwen die zwanger zijn of borstvoeding geven.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,799,741,201 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK