Hai cercato la traduzione di arbejdsministerium da Danese a Polacco

f.eks. bestilte integrationsafdelingen i det norske arbejdsministerium en undersøgelse om brugen af tolke i retten.
na przykład departament integracji i różnorodności w norwegii zlecił badanie dotyczące tłumaczy sądowych.

denne ordning er baseret på beslutninger truffet af maharashtras industri-, energi- og arbejdsministerium.
program ten powstał w oparciu o uchwały departamentu przemysłu, energii i pracy gom.

i denne forbindelse blev der kun fremlagt en meddelelse fra delstaten maharashtras industri-, energi- og arbejdsministerium om bombays elektricitetsafgiftslov af 1958.
w tym celu przedstawił jedynie powiadomienie departamentu przemysłu, energii i pracy rządu stanu maharashtra o ustawie bombaju o należności celnej za energię elektryczną.

-maharashtras regerings incitamentspakkeordning. denne ordning er baseret på beslutninger truffet af maharashtras industri-, energi-og arbejdsministerium
-pakietowy program bodźców rządu stanu maharashtra (”gom”). program ten opiera się na rezolucjach departamentu ds. przemysłu, energetyki i pracy gom.

-maharashtras regerings incitamentspakkeordning fra 1993. denne ordning er baseret på beslutninger truffet af maharashtras industri-, energi-og arbejdsministerium.
-pakietowy program zachęt rządu stanu maharasztra („government of maharashtra -gom”) z 1993 r. program ten powstał w oparciu o uchwały departamentu przemysłu, energii i pracy gom.

meri-sisko eskola var tidligere formand for den europæiske arbejdsgruppe for dataindsamling og er nuregeringsrådgiver i det finske arbejdsministerium. timo makkonen er koordinator for projektet making equality a reality with adequate data (mera)
meri-sisko eskola jest doradcą ministerialnym w fińskim ministerstwie pracy i byłą przewodni­czącą grupy roboczej ds. zbierania danych służących mierzeniu zasięgu i wpływu zjawiska dys­kryminacji.

(241) efter forelæggelsen af de endelige resultater anmodede en af importørerne om delvis suspension i ni måneder (med mulighed for en forlængelse på yderligere 12 måneder) af tolden på importen af visse typer af den pågældende vare, som blev fremstillet af den russiske eksporterende producent tmk, og som var tariferet under kn-kode 7304 39 92 og certificeret af det italienske arbejdsministerium til anvendelse i forbindelse med offentlige bygge- og anlægsarbejder i italien.
(241) po ujawnieniu ostatecznych ustaleń jeden z importerów złożył wniosek o dziewięciomiesięczne (z możliwością przedłużenia o dalsze 12 miesięcy), częściowe zawieszenie cła wobec niektórych przywozów produktu objętego postępowaniem, wytworzonego przez rosyjskiego producenta eksportującego tmk, sklasyfikowanego w ramach kodów cn jako 7304 39 92 oraz posiadającego zaświadczenie włoskiego ministerstwa pracy o wykorzystaniu w publicznych pracach budowlanych we włoszech.