Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bsc alone
bsc alone ntw
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vectibix+bsc
vectibix+bsc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bsc alene bsc alone
bsc alone
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vectibix+bsc bsc alene
vectibix+bsc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vectibix+bsc vectibix+bsc
vectibix+bsc
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
banktilsynskomiteen (bsc)edgar meister
komitet ds. nadzoru bankowego (knd) edgar meister
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forsøgspersoner med risiko: uger weeks vectibix+bsc
zagrożeni pacjenci:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bsc omsætter visionerne og strategien til en række skræddersyede resultatindikatorer på projektniveau.
zkw przekształca wizje i strategię w dostosowany do potrzeb zestaw wskaźników wykonania na poziomie projektu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vectibix + bsc 193 / 231 (84( 84) 8. 0 8. 0
8. 0 8, 0
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
11, 1; 18, 6] for patienter, der modtog bsc alene.
11, 1; 18, 6] u pacjentów, u których zastosowano jedynie bsc.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i samarbejde med banktilsynskomiteen (bsc) har ecb arbejdet med bankernes styring af likviditetsrisiko.
ebc we współpracy z komitetem nadzoru bankowego prowadził prace z zakresu zarządzania ryzykiem płynności w bankach.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desuden har cebs og bsc allerede indgået aftale om organisation af deres samarbejde vedrørende regelmæssig vurdering af risiko og overvågning af finansiel stabilitet for at undgå dobbeltarbejde.
ponadto cebs oraz bsc uzgodniły już taką organizację współdziałania w zakresie regularnej oceny ryzyka i monitorowania stabilności finansowej, która umożliwi uniknięcie pokrywania się wykonywanych przez nie zadań.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
patienternes egen rapportering af symptomer vha. ublindede vurderinger viste en klar tendens mod symptomforbedring med peroral topotecan + bsc.
samodzielne rejestrowanie objawów dokonywane przez pacjentów bez zaślepienia, w oparciu o skalę oceny objawów, uwidoczniło zgodną tendencję w zakresie złagodzenia objawów u pacjentów otrzymujących topotekan doustnie + bsc.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
medianoverlevelsen for patienter behandlet med topotecan + bsc var 25, 9 uger [95% ci:
mediana czasu przeżycia u pacjentów leczonych topotekanem + bsc wynosiła 25, 9 tygodni [95% c. i.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bsc består af fremtrædende repræsentanter for ecb og centralbankerne i escb samt for de nationale banktilsynsmyndigheder i de eu-lande, hvor centralbanken ikke er ansvarlig for banktilsyn.
składa się on z wysokich rangą przedstawicieli ebc i banków centralnych należących do esbc oraz z przedstawicieli krajowych organów nadzoru bankowego w przypadku tych państw członkowskich, w których nadzór bankowy nie należy do kompetencji banku centralnego.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
84 dage for oral topotecan + bsc, 90 dage for bsc, og for hvem gentagelse af behandling med i. v. kemoterapi ikke var hensigtsmæssig.
84 dni w grupie pacjentów otrzymujących doustnie topotekan + bsc, 90 dni w grupie bsc], u których ponowne leczenie chemioterapią stosowaną dożylnie uznano za nieodpowiednie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: