Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on screen display
powiadomienia ekranowe (osd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on & screen display
wyświetlanie na ekranie (osd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
brug on- screen- display
wyÅwietlanie- na- ekranie (osd) tooltip shown when the mouse is over the progress slider, representing the position in the currently playing track that amarok will seek to if you click the mouse. keep it short and consice.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& aktivér on screen display
& włącz wyświetlanie na ekranie (osd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
baggrundsfarven på on- screen informationsbokse.
kolor tła umieszczanych na ekranie okien informacyjnych.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on- screen- display til skrivebordsskift
powiadomienia ekranowe przełączania pulpitów
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den normale tekstfarve for on- screen informationsbokse.
kolor tekstu w oknach informacyjnych.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aktivér eller deaktivér on- screen- display.
włącza/ wyłącza wyświetlanie- na- ekranie.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forhåndsvisning af on- screen- dislpay træk for at ændre position
podgląd osd przeciągnij na docelowe miejsce
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
markér for at aktivere brugervalgte farver til on- screen- displayet.
zaznacz by włączyć kolory użytkownika w osd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indtast et søgeled: text on a search button, like at a search engine
podaj & # 160; zapytanie wyszukiwania:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
markér for at aktivere on- screen- display. osd' et viser kort spordata, når et nyt spor spilles.
zaznacz aby włączyć wyświetlanie- na- ekranie. osd na krótko wyświetla dane utworu w momencie gdy nowy utwór jest odtwarzany.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
baggrundens udfyldningstilstand for on- screen infobokse: 0=" ingen bg "; 1=" halv- gennemsigtig bg"; 2=" ugennemsigtig bg "
sposób rysowania tła okienek informacyjnych: 0=" bez tła "; 1=" półprzezroczyste tło"; 2=" nieprzezroczyste tło "
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fanebladet indstil visning på skærm tillader dig at slå on- screen- display til. hvis afkrydsningsfeltet on- screen- display er markeret vil et område til at indstille udseendet af visningen komme frem. når on- screen- display er aktiveret vil n forhåndsvisningskontrol blive vist der tillader dig at se virkningerne på udseendet af on- screen- display
karta wyświetlanie na ekranie pozwala na włączenie wyświetlania na ekranie (osd). jeżeli pole użyj wyświetlania na ekranie jest zaznaczone, to poniższe pola, służące do konfiguracji, stają się aktywne. wyświetlany jest również podgląd wyglądu i pozycji okna wyświetlającego informacje na ekranie.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
