Hai cercato la traduzione di effective on the date hereof da Danese a Polacco

on the button
on the button (znaczek krupiera)

on the occurrence of :
on the occurrence of :

vena client on the contact list
przyjaciela client on the contact list

justér i gittericons on the desktop
wyrównaj do siatkiicons on the desktop

everyone wants in on the action.
każdy przecież chce wygrać pieniądze.

kopierer cd "on- the- fly"
kopiowanie płyty cd w locie

& gennemsnitselects the date of the newest image
& przeciętnaselects the date of the newest image

deaktivér brænding "on- the- fly"
wyłącz nagrywanie w locie.

- it confers an advantage on the recipient;
- it confers an advantage on the recipient;

albumdato: selects the date of the oldest image
& data albumu: selects the date of the oldest image

solkontrol... action for locking float items on the map
kontrola słońca... action for locking float items on the map

kopierer dvd eller bd "on- the- fly"
kopiowanie płyty dvd/ bd w locie

a second document id as printed on the vehicle document. y
dane związane z ubezpieczeniem

this opinion is confined to the laws of [ jurisdiction ] as they exist on the date of this opinion .
this opinion is confined to the laws of [ jurisdiction ] as they exist on the date of this opinion .

(16) awm will retain a strong influence on the board.
(16) awm will retain a strong influence on the board.

candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day )
candidate presentation ( prepared either prior to or on the interview day )

based on the effective level of balances on previous edfs on 31 december 1999 as per com(2000)357 of 15 june 2000.
3. w oparciu o rzeczywisty poziom pozostałych kwot przeniesionych z poprzednich efr na dzień 31 grudnia 1999 r., com(2000)357 z dnia 15 czerwca 2000 r.

compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)
compatibility of aid directly on the basis of article 87(3)(c)

- european council regulation on the european social fund (1784/1999)
- european council regulation on the european social fund (1784/1999)

teksten “ opbevares utilgÆngeligt for bØrn ” [not required on the immediate label]
napis „ przechowywaĆ w miejscu niedostĘpnym i niewidocznym dla dzieci ”