Hai cercato la traduzione di endpoint da Danese a Polacco

endpoint
różnice między leczeniem

primære endpoint
pierwszorzędowy punkt końcowy

endpoint- tilstand
tryb endpoint

endpoint (måneder)
folfox- 4 lub xelox

hyppighed af endpoint
częstość występowania hipoglikemii w punkcie końcowym

patienter komparator endpoint
punkt końcowy

38 uger (primær endpoint).
w analizie czasu do utraty odpowiedzi wirusologicznej (ang.

endpoint sammenlignet med placebo
porównaniu z placebo

hyppighed af hypoglykæmi ved endpoint
częstość występowania hipoglikemii w punkcie końcowym

det primære endpoint var bedste tumorrespons.
głównym punktem końcowym była najlepsza odpowiedź guza.

kliniske succesrater i oropharyngeal candidiasis endpoint
współczynniki odpowiedzi klinicznej w leczeniu kandydozy jamy ustnej i gardła punkt końcowy

gennemsnitlig total daglig insulin dosis ved endpoint
Średnia całkowitej dawki insuliny w punkcie końcowym

det primære endpoint var progressionsfri overlevelse (pfs).
pierwszorzędowym punktem końcowym był czas przeżycia wolny od progresji choroby (pfs).

i fondaparinuxgruppen forekom det primære sammensatte endpoint blandt
incydent taki stwierdzono do dnia 9. cz

alle endpoint har opnået statistisk signifikans for hpv- 16.
wszystkie punkty końcowe osiągnęły poziom znamienności statystycznej dla hpv- 16.

resultater for endpoint overlevelse ved hjælp af cox- regressionsmodel
wyniki analizy punktu końcowego (czasu przeżycia) z zastosowaniem modelu regresji coxa współczynni k hazardu dla porównywan leczeni

omhandler 12 midpoint-påvirkningskategorier og tre endpoint-påvirkningskategorier.
uwzględnienie 12 kategorii oddziaływania w punkcie środkowym i 3 kategorii oddziaływania w punkcie końcowym.

hvis et bestemt endpoint ikke betragtes som relevant, skal det begrundes.
jeżeli uznaje się, że dany punkt końcowy nie jest istotny, należy to uzasadnić.

det primære endpoint for forsøget var objektiv responsrate og progressionsfri overlevelse.
głównymi punktami końcowymi badania były: obiektywny współczynnik odpowiedzi i czas przeżycia bez progresji.

der kan skelnes mellem “midpoint”- og “endpoint”-vurdering.
można wyróżnić metody oceny oddziaływania dla punktu środkowego (ang. mid-point) oraz punktu końcowego (ang. end-point).