Hai cercato la traduzione di glad da Danese a Polacco

glad
szczęśliwa

lilli er glad.
lila była uszczęśliwiona.

- jeg er glad, far!
- cieszę się, tatusiu!

hvad gør kunden glad?
co sprawia, że klient jest zadowolony?

yoel var glad for hans resultat.
yoel zadowolony ze swojego wyniku.

"jeg er meget glad for at have vundet.
"jestem naprawdę zadowolony z wygranej.

pablo zabonik fra argentina var en meget glad titan.
pablo zabonik z argentyny był bardzo szczęśliwym titan`em.

deborah carella bor i udlandet og er glad for sit europæiske sygesikringsbevis
deborah carella, mieszkająca za granicą, jest szczęśliwą posiadaczką nowej europejskiej karty zdrowia

"jeg er glad for at skulle spille ved main event 2009.
"jestem niesamowicie szczęśliwy w związku z okazją grania na main event 2009.

"jeg er glad for at have vundet en adgang til irsk vinter open.
"jestem szczęśliwy, że wygrałem bilet na irish winter open.

logitechs tastaturer har en række karakteristika som hjælper dig med at holde kroppen glad.
klawiatury firmy logitech oferują różne stopnie wygody w trosce o zdrowie użytkownika.

"jeg er meget glad for at have kvalificeret mig til at spille i salzburg!
" jestem naprawdę szczęśliwa, że się zakwalifikowałam i zagram w salzburgu!

frederic takkede titan poker for denne fantastiske mulighed og løb glad afsted for at spille i kontant spil.
frederic dziękował titan poker za tą wspaniałą możliwość i rozpoczął kolejną cash game.

"jeg er glad for at have fået mulighed for at deltage i begge turneringer og besøge begge lande.
"jestem niezmiernie szczęśliwy, że wezmę udział w obydwu turniejach i odwiedzę obydwa kraje.

- jeg er snart helt rask igen, hr. jensen... jeg er meget glad for at møde dig her.
- moja rana już wkrótce się zagoi, panie armandzie… bardzo się cieszę, że pana tu widzę.

den er 02:30 om morgenen, men titan poker spiller christian schulz fra tyskland kunne ikke være mindre lige glad.
jest 2:30 nad ranem, ale gracza titan poker christiana schulz z niemiec mało to obchodzi.

"jeg er glad for at have vundet, nogle ekstra julepenge :) de venligste hilsner til de andre deltagere!"
"jestem szczęśliwy z wygranej, to trochę dodatkowych pieniędzy na Święta :) wszystkiego dobrego życzę zwycięzcy drugiego miejsca!"

vi er glade for at du vil dele din interesse i logitechs produkter med dine venner.
dziękujemy za zainteresowanie produktami firmy logitech i podzielenie się informacjami o nich ze znajomymi.