Hai cercato la traduzione di hypogammaglobulinæmi da Danese a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Polacco

Informazioni

Danese

hypogammaglobulinæmi

Polacco

hipogammaglobulinemia

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

erhvervet hypogammaglobulinæmi

Polacco

nabyta hipogammaglobulinemia

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

- medfødt agammaglobulinæmi og hypogammaglobulinæmi

Polacco

- wrodzona agammaglobulinemia i hipogammaglobulinemia

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med svær sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner.

Polacco

szpiczak mnogi lub przewlekła białaczka limfatyczna z ciężką wtórną hipogammaglobulinemią i nawracającymi zakażeniami.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

substitutionsterapi ved myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med svær sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner samt substitutionsterapi til børn med aids og recidiverende infektioner

Polacco

leczenie substytucyjne w szpiczaku mnogim lub przewlekłej białaczce limfatycznej z ciężką wtórną hipogammaglobulinemią oraz nawracającymi zakażeniami; leczenie substytucyjne u dzieci z aids i nawracającymi zakażeniami

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

4. 3) eller til alvorligt immunokompromitterede patienter (for eksempel ved hypogammaglobulinæmi eller hvor cd4 eller cd8 niveauerne er meget lave).

Polacco

leku nie należy podawać pacjentom z czynnymi i (lub) ciężkimi zakażeniami (np. gruźlica, sepsa, zakażenia oportunistyczne patrz punkt 4. 3) lub ze znacznym obniżeniem odporności (np. osobom z hipogammaglobulinemią lub osobom z bardzo niską liczbą limfocytów cd4 lub cd8).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

patienter med sygdomme i blodet, der medfører en manglende produktion af antistoffer og tilbagevendende infektioner (myelom eller kronisk lymfatisk leukæmi med alvorlig sekundær hypogammaglobulinæmi).

Polacco

pacjenci z chorobami krwi, które prowadzą do braku wytwarzania przeciwciał i nawracających zakażeń (szpiczak lub przewlekła białaczka limfocytowa z ciężką, wtórną hipogammaglobulinemią).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

kronisk leukæmi i lymfekar (lymfatisk leukæmi) med lav forekomst af antistoffet gammaglobulin som følge af en påvirkning udefra (svær sekundær hypogammaglobulinæmi).

Polacco

szpiczak, przewlekła białaczka limfocytowa z ciężką wtórną hipogammaglobulinemią.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

substitutionsterapi ved primære immundefekt- syndromer som: − medfødt agammaglobulinæmi og hypogammaglobulinæmi − almindelig variabel immundefekt − alvorlig kombineret immundefekt − wiskott aldrich syndrom

Polacco

zespoły pierwotnych niedoborów odporności, takie jak: − wrodzona agammaglobulinemia i hipogammaglobulinemia − pospolity zmienny niedobór odporności − ciężki złożony niedobór odporności − zespół wiskotta- aldricha

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,187,807 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK