Hai cercato la traduzione di interimsaflukning af døre og vinduer da Danese a Polacco

isætning af døre og vinduer
instalowanie drzwi i okien

døre og vinduer skal være lukket
drzwi i okna muszą być zamknięte,

døre og vinduer skal være lukkede.
drzwi i okna muszą być zamknięte,

isætning af døre og vinduer og hermed beslægtede komponenter
instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów

nace 25.12: fremstilling af døre og vinduer af metal
nace 25.12: produkcja metalowych elementów stolarki budowlanej

rengøring af boliger, bygninger og vinduer
usługi sprzątania/czyszczenia miejsc noclegowych, budynków i okien

betjening af døre og nødudgange
użycie drzwi i wyjść:

isætning af døre
instalowanie drzwi

døre og vinduer til maskinrum skal være lukkede under målingerne.
podczas pomiarów drzwi i okna maszynowni muszą być zamknięte.

c4 døre og hængsler
c4 drzwi – włazy

laboratorier adskilt af døre
laboratoria rozdzielone drzwiami

gem åbne faneblade og vinduer for let genåbning senere
zapisz wszystkie otwarte strony jako sesję

vinduer, døre og dele dertil
okna, drzwi i podobne elementy

vis disse faneblade og vinduer ved hver start af opera
wyświetlaj te strony po każdym uruchomieniu opery

aktivering af døre (åbning, lukning)
użycie sterowników drzwi (zwolnienie, zamknięcie);

døre og rammer dertil, samt dørtærskler, af træ
drzwi, ich futryny i progi, z drewna

2. de syv eurosedler i serien har portaler og vinduer på forsiden og broer på bagsiden.
500 _bar_ 160 × 82 mm _bar_ purpurowy _bar_ współczesna architektura xx wieku _bar_ 2.

saafremt betjeningsplads og adgangsforhold til foererplads samt doere og vinduer i foererhuse til denne traktortype eller disse traktorer opfylder forskrifterne i naervaerende direktiv.
- zakazać dopuszczenia do ruchu ciągników; których przestrzeń robocza, dostęp do miejsca kierowcy, drzwi i okna są zgodne z przepisami niniejszej dyrektywy.

antallet af døre og deres dimensioner skal tillade fuldstændig evakuering af toget inden for tre minutter af passagerer uden bagage i en situation, hvor toget er standset ved et perron.
liczba drzwi oraz ich wymiary muszą umożliwić opuszczenie pojazdu w ciągu 3 minut przez wszystkich pasażerów bez bagażu w sytuacji, gdy pociąg zatrzymał się przy peronie.

døre og rammer dertil, samt dørtærskler, af tropiske træsorter som nævnt i supplerende bestemmelse 2 til dette kapitel
drzwi, ich futryny i progi, z drewna drzew tropikalnych, wymienionych w 2. uwadze dodatkowej do niniejszego działu