Hai cercato la traduzione di ivend retail point of sale training da Danese a Polacco

lemon point of sale
oprogramowanie dla sklepów i innych punktów sprzedaży

point-of-care testing
badania przyłóżkowe

national point of contact:
national point of contact:

michael kropfbergermount point of storage
michael kropfbergermount point of storage

poi point of interconnection (samtrafikpunkt)
ntp network termination point (punkt zakończenia sieci)

remburser, konnossementer, løsørepantebreve (bills of sale)
akredytywy, listy przewozowe (konosamenty), kwity zastawne;

pop (points of presence)
points of presence),

the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication — depending on the content — to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.«
the central clearing point communicates the reasons for the refusal by secure means of communication – depending on the content – to the central clearing point of the requesting member state where the visa application is pending.”;

antallet af lokale fejl »single points of failure« i informationskæden bør holdes på et minimum.
należy zminimalizować liczbę pojedynczych punktów awarii w łańcuchu informacji.

[6] med det formål at afgrænse det relevante marked i sager vedrørende lufttransport har kommissionen udviklet en særlig metode kaldet "point-of-origin/point-of-destination (o%amp%d) pair". denne metode indebærer, at enhver kombination af en afgangslufthavn og en ankomstlufthavn skal betragtes som et særskilt marked set ud fra forbrugerens synsvinkel.
[6] celem określenia właściwego rynku transportu powietrznego komisja opracowała podejście oparte na parach typu miejsce wyjazdu/miejsce przeznaczenia [point-of-origin/point-of-destination (o%amp%d)]. zgodnie z tym podejściem każdą kombinację miejsce wyjazdu/miejsce przeznaczenia należy rozpatrywać jako oddzielny rynek z punktu widzenia klienta.