Hai cercato la traduzione di kiln da Danese a Polacco

kiln drying sawn hardwood lumber certification program sikrer, at godkendte anlæg for løvtræ i usa drives i henhold til kiln drying sawn hardwood standard.
program certyfikacji w zakresie komorowego suszenia budowlanego drewna przetartego pozyskiwanego z drzew liściastych gwarantuje, że zatwierdzone zakłady w usa prowadzą działalność zgodnie z normą dotyczącą komorowego suszenia drewna przetartego pozyskiwanego z drzew liściastych.

kiln drying sawn hardwood lumber certification program sikrer, at godkendte anlæg for løvtræ i usa, drives i henhold til kiln drying sawn hardwood standard.
program ten służy zagwarantowaniu, aby zatwierdzone zakłady obróbki drewna drzew liściastych w usa działały na podstawie normy kiln drying sawn hardwood standard (norma dotycząca suszenia komorowego tarcicy liściastej).

kommissionen anmoder usa om at forelægge den de tekniske oplysninger, der er nødvendige for, at kommissionen kan vurdere, hvordan kiln drying sawn hardwood lumber certification program fungerer.
komisja zwraca się do stanów zjednoczonych ameryki północnej o przekazanie jej informacji technicznych umożliwiających komisji ocenę funkcjonowania programu certyfikacji suszenia komorowego tarcicy liściastej (kiln drying sawn hardwood lumber certification program).

dette skal godtgøres ved et mærke som »kiln-dried« eller »k.d.« eller et andet internationalt anerkendt mærke anbragt på træet eller enhver emballage i overensstemmelse med handelssædvane
proces ten potwierdza się znakiem »kiln-dried«, »kd« lub innym uznanym międzynarodowym oznaczeniem, umieszczonym na drewnie lub jego opakowaniu zgodnie z obowiązującą praktyką,