Hai cercato la traduzione di landesarbeitsgericht da Danese a Polacco

landesarbeitsgericht düsseldorf (tyskland).
landesarbeitsgericht düsseldorf (niemcy).

anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af landesarbeitsgericht düsseldorf (tyskland) den 21. august 2006 — gerhard schultz-hoff mod deutsche rentenversicherung bund
wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez landesarbeitsgericht düsseldorf (niemcy) w dniu 21 sierpnia 2006 r. — gerhard schultz-hoff przeciwko deutsche rentenversicherung bund

født i 1948; universitetsstudier i tübingen, münchen og genève; efter forskningsophold i london dr. jur. ved universität münchen; dommer ved arbeitsgericht oldenburg; autorisation fra universität bremen inden for retsområderne arbejdsret, retssociologi og socialret; midlertidig professor ved det juridiske fakultet på universiteterne i frankfurt og bremen; præsident for landesarbeitsgericht schleswig-holstein (1989); ekspert i et projekt under european expertise service (eu) vedrørende arbejdsretsreformen i kirgisistan (1994-1995); æresprofessor i arbejdsret ved universität bremen, særligt i europæisk arbejdsret; dommer ved ef-domstolen siden den 15. juli 2000.
ninon colneric urodzona w 1948 r.; studia w tybindze, monachium i genewie; po okresie badań naukowych w londynie uzyskała tytuł doktora prawa na uniwersytecie w monachium; sędzia arbeitsgericht oldenburg; habilitacja na uniwersytecie w bremie w dziedzinie prawa pracy, socjologii prawa i prawa socjalnego; profesor ad interim na wydziale prawa uniwersytetów we frankfurcie i w bremie; przewodnicząca landesarbeitsgericht schleswig-holstein (1989); ekspert przy projekcie european expertise service (eu) dotyczącym reformy prawa pracy w kirgistanie (1994–1995); profesor honorowy prawa pracy, a w szczególności europejskiego prawa pracy na uniwersytecie w bremie; sędzia trybunału sprawiedliwości od 15 lipca 2000 r.