Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i marina
10 produktu lucentis w dawce 0, 5 mg po 12 miesiącach przełożyła się na korzyści zgłaszane przez pacjenta, mierzone w trzech podskalach kwestionariusza national eye institute visual function questionnaire (vfq- 25), które były określonymi wcześniej drugorzędowymi punktami końcowymi skuteczności (czynności związane z widzeniem do bliży, czynności związane z widzeniem do dali i czynności zależne od wzroku).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
marina schrÖder
pani marina schrÖder
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ålegræs zostera marina
dla trawy morskiej zostera marina
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
marina strategier: fÖrberedelse
strategie morskie: przygotowania
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
letland -marina pankova -
Łotwa -marina pankova -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marina regioner och delregioner
regiony i podregiony morskie
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
definition av känsliga marina ekosystem
definicja wrażliwych ekosystemów morskich
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
letland _bar_ marina pankova _bar_
Łotwa _bar_ marina pankova _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dybdegrænse (m) for ålegræs zostera marina
graniczna głębokość występowania (m) trawy morskiej zostera marina
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forsøg fvf2598g (marina) middelændring i synsstyrke ±se
badanie fvf2598g (marina) Średnia zmiana ostrości wzroku ±se
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
calle de la marina, 206 e- 08013 barcelona spanien
calle de la marina, 206 e- 08013 barcelona hiszpania
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
för detta ändamål ska marina strategier utarbetas och genomföras för att
w tym celu opracowuje się i wdraża strategie morskie, aby:
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oförutsett påträffande av känsliga marina ekosystem i nya områden för bottenfiske
jutīgu jūras ekosistēmu neparedzēta konstatēšana jaunos grunts zvejas apgabalos
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bestämmelser om att regelbundet uppdatera de marina strategierna bör därför införas.
należy w związku z tym przyjąć przepisy pozwalające na regularną aktualizację strategii morskich.
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) bedömningsmetoderna är enhetliga över hela den marina regionen eller delregionen,
a) zgodności metodologii oceny w całym regionie lub podregionie morskim;
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resultater efter måned 12 og måned 24 i forsøg fvf2498g (marina)
wyniki po 12 miesiącach i 24 miesiącach w badaniu fvf2598g (marina)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Åtgärder för att förbättra möjligheterna att spåra marina föroreningar, där detta är möjligt.
Środki mające na celu identyfikowanie, tam gdzie to możliwe, zanieczyszczeń morskich.
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) marina ekosystem som är särskilt utsatta för degradering till följd av antropogen verksamhet.
(c) morske ekosisteme, ki se zaradi antropogenih dejavnosti zelo hitro poškodujejo;
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blomsterplanter: parameter, der indikerer abundans (dybdegrænse for ålegræs zostera marina)
okrytozalążkowe: parametr określający obfitość (graniczna głębokość występowania trawy morskiej zostera marina)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marina lucentis 0, 5 mg (n=240) simuleret injektion (n=238)
marina lucentis 0, 5 mg (n=240) wstrzyknięcie pozorowane (n=238)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.