Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
missionschefen/politichefen
szef misji/komendant policji
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
munyaradzi musariri, assistent for politichefen
munyaradzi musariri, zastępca komendanta policji.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
missionschefen/politichefen ansættes på kontrakt.
szef misji/komisarz policji jest zatrudniony na podstawie umowy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
missionschefen/politichefen indgår en kontrakt med kommissionen.
szef misji/komendant policji podpisuje umowę z komisją.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
missionschefen/politichefen leder eupm og varetager den daglige styring.
szef misji/komisarz policji kieruje eupm i zapewnia bieżące zarządzanie nią.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
edmore veterai, ledende assistent for politichefen, øverstkommanderende i harare
edmore veterai, starszy zastępca komendanta policji, dowódca policji w harare.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
missionschefen/politichefen har ansvaret for den disciplinære kontrol med personalet.
szef misji/komisarz policji jest odpowiedzialny za nadzór dyscyplinarny nad personelem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
generalsekretæren/den højtstående repræsentant udstikker retningslinjer for missionschefen/politichefen via eusr.
sg/wp udziela wskazówek szefowi misji/komendantowi policji za pośrednictwem spue.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
missionschefen/politichefen styrer eupol »proxima« og varetager den daglige ledelse.
szef misji/komisarz policji dowodzi misją eupol proxima i odpowiada za bieżące zarządzanie,
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
missionschefen/politichefen refererer til generalsekretæren/den højtstående repræsentant via eu’s særlige repræsentant.
szef misji/komendant policji składa sprawozdania sekretarzowi generalnemu/wysokiemu przedstawicielowi za pośrednictwem specjalnego przedstawiciela ue.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
generalsekretæren/den højtstående repræsentant giver missionschefen/politichefen retningslinjer gennem den europæiske unions særlige repræsentant.
sg/wp udziela wytycznych szefowi misji/komisarzowi policji za pośrednictwem spue.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
- giver generalsekretæren/den højtstående repræsentant missionschefen/politichefen retningslinjer gennem den europæiske unions særlige repræsentant.
- sg/wp udziela wytycznych szefowi misji/komisarzowi policji za pośrednictwem spue.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
missionschef/politichef
szef misji/komisarz policji
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: