Hai cercato la traduzione di prøvningsrapport da Danese a Polacco

prøve
przykład

prøv igen
ponów

præ- lyd:
pre- dźwięk:

præcision
precyzja

& præ- besked:
& pre- wiadomość:

prøvemærke 1
przykładowy znacznik 1

prædefinerede overgange
zdefiniowane gradienty

forkert adgangskode, prøv igen.
błędne hasło. proszę spróbować jeszcze raz.

ingen prædefinerede printere
nie ma wstępnie zdefiniowanych drukarek

præcision: the raw line data
precyzja: the raw line data

præfikset% 1 kan ikke findes.
przedrostek% 1 nie może być powiÄ zany.

ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
brak wiÄ zania przestrzeni nazw dla przedrostka% 1

det er ikke muligt at binde til præfikset% 1
nie można powiÄ zać z przedrostkiem% 1

en stylesheet- funktion skal have et navn med præfiks.
funkcja arkusza styli musi mieć nazwę z przedrostkiem.

namespace- præfiks '% 1' ikke erklæret
przedrostek przestrzeni nazw '% 1' nie został zadeklarowany

præfikset% 1 er allerede erklæret i prologen.
przedrostek% 1 jest już użyty w prologu.

et positionelt prædikat skal evaluere til en enkelt numerisk værdi.
pozycjonowany predykat musi dawać wynik będÄ cy pojedynczÄ liczbÄ .

det er ikke muligt at gen- erklære præfisket% 1.
nie można ponownie zadeklarować przedrostka% 1.

billeders fingeraftryk er endnu ikke blevet genereret til din samling. værktøjet "uklare søgninger" fungerer ikke uden præ- genererede fingeraftryk. vil du bygge fingeraftryk nu? bemærk: denne proces kan tage noget tid. du kan gøre det på et senere tidspunkt med "værktøjer/ genbyg alle fingeraftryk"
odciski obrazów nie zostały jeszcze wygenerowane dla twojej kolekcji. narzędzia wyszukiwania rozmytego nie będÄ działać bez wygenerowanych odcisków obrazów. czy chcesz zbudować odciski teraz? uwaga: ten proces może chwilę potrwać. możesz go uruchomić także później za pomocÄ polecenia "narzędzia/ odtwórz wszystkie odciski"