Hai cercato la traduzione di udelukkelsesstrategi da Danese a Polacco

kommissionens analyse viser, at den nye enheds incitamenter til at øge konkurrenternes omkostninger og dens optimale udelukkelsesstrategi formodentlig vil udvikle sig i takt med lovgivningen.
analiza komisji wskazuje, że motywacja nowego podmiotu w zakresie podnoszenia kosztów rywali oraz jego optymalna strategia wykluczenia mogą prawdopodobnie ulegać zmianom wraz z otoczeniem regulacyjnym.

det rådgivende udvalg er enigt med kommissionen i, at bibeholdelsen af krydsejerskab mellem mol og den nye enhed vil gøre det muligt for den nye enhed at styrke sin udelukkelsesstrategi via sin stilling på gaslagringsmarkedet og mol's stilling på transmissionsmarkedet.
komitet doradczy zgadza się ze stanowiskiem komisji, że utrzymanie wzajemnych zależności udziałowych między mol a nowym podmiotem pozwoliłoby nowemu podmiotowi na realizację strategii eliminowania konkurencji dzięki jego pozycji na rynku magazynowania gazu i pozycji mol na rynku przesyłowym.

(33) e.on har via sine regionale distributionsselskaber en markedsandel på ca. [15-25%] på markedet for gassalg til små industri-og erhvervskunder. kommissionens analyse viser, at den nye enheds incitamenter til at øge konkurrenternes omkostninger og dens optimale udelukkelsesstrategi formodentlig vil udvikle sig i takt med lovgivningen.
(33) e.on poprzez swoje rsd posiada udział rynkowy w wysokości około [15–25%] na rynku dostaw gazu dla małych odbiorców przemysłowych i handlowych. analiza komisji wskazuje, że motywacja nowego podmiotu w zakresie podnoszenia kosztów rywali oraz jego optymalna strategia wykluczenia mogą prawdopodobnie ulegać zmianom wraz z otoczeniem regulacyjnym.